Matanza — My Treasure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Treasure", wykonawca: Matanza.
Tekst piosenki
I saved a lot of money my fortune was untold
And like a fool I idealized my silver and my gold
My earthly treasure’s mounted but when I counted through
I realized the treasure I had overlooked was you
My treasure unmeasured but forsaken of the treasures that come from above
My treasure unmeasured but it don’t hold a heart of the one that I love
If I had my life before me if I could see it all
I’d stake my claim on things that are secured against downfall
I’d work for earthly treasures like any man would do But I set my sights much higher and I’d be sure that I had you
My treasure unmeasured unmeasured…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaoszczędziłem dużo pieniędzy. mój majątek był nieopisany.
I jak głupiec idealizowałem moje srebro i moje złoto
Mój ziemski skarb jest zamontowany ale kiedy policzyłem przez
Zdałem sobie sprawę, że skarbem, który przeoczyłem, byłeś Ty.
Mój skarb niezmierzony, ale zapomniany o skarbach, które pochodzą z góry.
Mój skarb jest niezmierzony, ale nie ma w nim serca tego, którego kocham.
Gdybym miał przed sobą życie, gdybym mógł zobaczyć je wszystkie.
Postawiłbym swoje roszczenia na rzeczy, które są zabezpieczone przed upadkiem.
Pracowałbym dla ziemskich skarbów, jak każdy inny człowiek, ale ustawiłem swoje cele znacznie wyżej i byłbym pewien, że mam ciebie.
Mój skarb niezmierzony niezmierzony…