Matanza — Odiosa Natureza Humana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Odiosa Natureza Humana", wykonawca: Matanza.
Tekst piosenki
Se todo mundo fosse embora
E só eu ficasse aqui
Eu teria nessa hora
Um bom motivo pra sorrir
Se tudo desaparecesse
E não ficasse mais ninguém
Somente num dia desses
Eu passaria muito bem
Sonho que eu tenho por noites seguidas
Do mundo acabando num belo dia
Sem choro nem despedida
Mesmo porque ninguém se conhecia
Chame de misantropia ou como quiser
Mas você não me engana
Não perde quem desconfia
Culpa da nossa tão odiosa natureza humana
Se todo mundo fosse embora
E só eu ficasse aqui
Eu teria nessa hora
Um bom motivo pra sorrir
Se tudo desaparecesse
E não ficasse mais ninguém
Somente num dia desses
Eu passaria muito bem
Sonho que eu tenho por noites seguidas
Do mundo acabando num belo dia
Sem choro nem despedida
Mesmo porque ninguém se conhecia
Chame de misantropia ou como quiser
Mas você não me engana
Não perde quem desconfia
Culpa da nossa tão odiosa natureza humana
Sonho que eu tenho por noites seguidas
Do mundo acabando num belo dia
Sem choro nem despedida
Mesmo porque ninguém se conhecia
Chame de misantropia ou como quiser
Mas você não me engana
Não perde quem desconfia
Culpa da nossa tão odiosa natureza humana
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli każdy przynajmniej
I tylko ja tu zostanę.
Chciałbym w tym czasie
Dobry powód do uśmiechu
Jeśli wszystko sobie wyobrazić
I nie będzie nikogo innego.
Tylko w jednym z tych dni
Wydałbym bardzo dobrze
Sen, że jestem z nocy z rzędu
Świat kończy się pewnego dnia
Bez płaczu i pożegnanie
Przynajmniej dlatego, że nikt nie wiedział.
Zadzwoń Nefrologia lub jak chcesz
Ale nie oszukasz mnie.
Nie przegrywa ktoś, kto ufa
Winy naszej tak obrzydliwej ludzkiej natury
Jeśli każdy przynajmniej
I tylko ja tu zostanę.
Chciałbym w tym czasie
Dobry powód do uśmiechu
Jeśli wszystko sobie wyobrazić
I nie będzie nikogo innego.
Tylko w jednym z tych dni
Wydałbym bardzo dobrze
Sen, że jestem z nocy z rzędu
Świat kończy się pewnego dnia
Bez płaczu i pożegnanie
Przynajmniej dlatego, że nikt nie wiedział.
Zadzwoń Nefrologia lub jak chcesz
Ale nie oszukasz mnie.
Nie przegrywa ktoś, kto ufa
Winy naszej tak obrzydliwej ludzkiej natury
Sen, że jestem z nocy z rzędu
Świat kończy się pewnego dnia
Bez płaczu i pożegnanie
Przynajmniej dlatego, że nikt nie wiedział.
Zadzwoń Nefrologia lub jak chcesz
Ale nie oszukasz mnie.
Nie przegrywa ktoś, kto ufa
Winy naszej tak obrzydliwej ludzkiej natury