Matchbox Twenty — Could I Be You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Could I Be You", wykonawca: Matchbox Twenty.
Tekst piosenki
Something is wrong with the sum of us That I can’t seem to erase
How can I be the only one
Without a smile on my face
Well now, you’re laughing out loud
At just the thought of being alive
And I was wondering
Could I just be you tonight
You show your pain like it really hurts
And I can’t even start to feel mine
Well, I’m standing in place
With my head first and I shake, I shake
I see your progress stretched out for miles and miles
You’re laughing out loud
At just the thought of being alive, yeah
And I was wondering
Could I just be you tonight
This is the sound that I make
These are the words I chose
Somehow the right thing to say
Just won’t come out
Just won’t come out
And you’re laughing out loud
At the thought of being alive
And I was wondering
Could I just be you tonight
And I was wondering
Could I just be you tonight
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na And I was wondering
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na And I was wondering
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na Yeah, and I was wondering
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na I was wondering, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś jest nie tak z sumą nas, której nie mogę wymazać.
How can I be the only one
Bez uśmiechu na twarzy
Teraz śmiejesz się na głos.
At just the thought of being alive
I zastanawiałem się
"Could I just be you tonight"
Pokazujesz swój ból, jakby naprawdę bolał.
I nie mogę nawet zacząć czuć swojego
Well, I ' m standing in place
/ Align = "left" /
Widzę Twój postęp rozciągnięty na wiele mil
Śmiejesz się na głos.
At just the thought of being alive, yeah
I zastanawiałem się
"Could I just be you tonight"
"This is the sound that I make"
To są słowa, które wybrałem.
"Somehow the right thing to say"
Po prostu nie chce wyjść.
Po prostu nie chce wyjść.
And you ' re laughing out loud
At the thought of being alive
I zastanawiałem się
"Could I just be you tonight"
I zastanawiałem się
"Could I just be you tonight"
NA, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na
NA, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na yeah, and I was wondering
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na I was wondering, yeah