Matchbox Twenty — Last Beautiful Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Beautiful Girl", wykonawca: Matchbox Twenty.
Tekst piosenki
This will all fall down like everything else that was
This too shall pass and all of the words we said
We can’t take back
Now every fool in town would’ve left by now
I can’t replace all of the wasted days
The memory of your face, I can’t help thinkin'
Maybe if we ever coulda kept it all together, where would we be
A thousand lost forevers
And the promises you never were giving me Here’s what I’m thinking
It won’t be the first heart that you break
It won’t be the last, beautiful girl
The one that you wrecked won’t take you back
If you were the last beautiful girl in the world
So tell me one more time
How you’re sorry about the way this all went down
You needed to find your space, you needed to still be friends
You needed me to Call you if I ever couldn’t keep it all together you’d comfort me You tell me but forever
And the promises I never should have believed in Here’s what I’m thinking
It won’t be the first heart that you break
It won’t be the last beautiful girl
The one that you wrecked won’t take you back
If you were the last beautiful girl in the world
Last beautiful girl in the world
It’s over now, I’ve gone without 'cuz you’re everyone else’s girl
It seems to me, you’ll always be everyone else’s girl
Everyone else’s girl
This will all fall down like everything in the world
This too must end and all of the words we said
We can’t take 'em back
And it won’t be the first heart that you break
It won’t be the last, beautiful girl
The one that you wrecked won’t take you back
If you were the last beautiful girl
It won’t be the first heart that you break
It won’t be the last, beautiful girl
The one that you wrecked won’t take you back
If you were the last beautiful girl in the world
The last beautiful girl in the world
You are the last beautiful girl in the world
Beautiful girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko się zawali, jak Wszystko inne.
To też minie i wszystkie słowa, które powiedzieliśmy
Nie możemy tego cofnąć.
Każdy głupiec w mieście już by sobie poszedł.
I can ' t replace all of the wasted days
Wspomnienie twojej twarzy, nie mogę przestać myśleć
Może gdybyśmy trzymali to wszystko razem, gdzie byśmy byli?
A thousand lost forevers
A obietnice, których mi nie dałaś, to właśnie o tym myślę.
It won ' t be the first heart that you break
"It won' t be the last, beautiful girl"
Ten, którego zniszczyłeś, nie zabierze cię z powrotem.
If you were the last beautiful girl in the world
Więc powiedz mi jeszcze raz
Jak bardzo ci przykro z powodu tego, jak to wszystko się potoczyło.
Potrzebowałeś znaleźć przestrzeń, nadal potrzebowałeś być przyjaciółmi.
Potrzebowałaś, żebym do Ciebie zadzwoniła, jeśli kiedykolwiek Nie będę w stanie utrzymać tego wszystkiego w kupie, pocieszysz mnie, powiesz mi, ale na zawsze.
Myślę o obietnicach, w które nigdy nie powinienem wierzyć.
It won ' t be the first heart that you break
It won ' t be the last beautiful girl
Ten, którego zniszczyłeś, nie zabierze cię z powrotem.
If you were the last beautiful girl in the world
Last beautiful girl in the world
To już koniec, odszedłem bez ciebie, bo jesteś dziewczyną innych.
Wydaje mi się, że zawsze będziesz dziewczyną innych.
"Everyone else ' s girl"
To wszystko spadnie jak wszystko na świecie
To też musi się skończyć.
We can 't take' em back
And it won ' t be the first heart that you break
"It won' t be the last, beautiful girl"
Ten, którego zniszczyłeś, nie zabierze cię z powrotem.
If you were the last beautiful girl
It won ' t be the first heart that you break
"It won' t be the last, beautiful girl"
Ten, którego zniszczyłeś, nie zabierze cię z powrotem.
If you were the last beautiful girl in the world
The last beautiful girl in the world
Jesteś ostatnią piękną dziewczyną na świecie.
Beautiful girl