Matchbox Twenty — Leave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leave", wykonawca: Matchbox Twenty.
Tekst piosenki
It’s amazing
how you make your face just like a wall
how you take your heart and turn it off
how I turn my head and lose it all
It’s unnerving
how just one move puts me by myself
there you go just trusting someone else
now I know I put us both through hell
I’m not saying
there wasn’t nothing wrong
I just didn’t think you’d ever get tired of me
I’m not saying
we ever had the right to hold on I just didn’t wanna let it get away from me But if that’s how it’s gonna leave
straight out from underneath
then we’ll see who’s sorry now
If that’s how it’s gonna stand, when
you know you’ve been depending on the one you’re leaving now
the one you’re leaving out
It’s aggravating
how you threw me on and you tore me out
how your good intentions turn to doubt
the way you needed time to sort it out
Tell me is that how it’s going to end
when you know you’ve been depending on the one you’re leaving now
and the one you’re leaving out
Tłumaczenie tekstu piosenki
To niesamowite.
# how you make your face just like a wall #
how you take your heart and turn it off
how I turn my head and lose it all
To niepokojące.
jak tylko jeden ruch stawia mnie samego
no i proszę, ufasz komuś innemu.
teraz wiem, że oboje przeszliśmy przez piekło.
Nie mówię
nie było nic złego.
Nie sądziłam, że kiedykolwiek się mną znudzisz.
Nie mówię
mieliśmy kiedyś prawo się trzymać. nie chciałem, żeby to ode mnie odeszło.
prosto od spodu
zobaczymy, kto teraz przeprasza.
Jeśli tak będzie, to kiedy
/ align = "left" /
/ align = "left" /
To irytujące.
jak mnie rzuciłeś i wyrwałeś
how your good intentions turn to doubt
sposób, w jaki potrzebowałeś czasu, żeby to uporządkować.
Powiedz mi, jak to się skończy.
/ align = "left" /
i ta, którą pomijasz