Matchbox Twenty — The Difference tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Difference", wykonawca: Matchbox Twenty.
Tekst piosenki
Slow dancing on the boulevard
In the quiet moments while the city’s still dark
Sleepwalking through the summer rain and the tired spaces
You could hear her name when she was warm and tender
And you held her arms around you
There was nothing but her love and affection
She was crazy for you
Now she’s part of something that you lost
And for all you know
This could be The difference between what you need
And what you wanna be Yeah, what you wanna be Night swimming in her diamond dress
Making small circles move across the surface
Stand watching from the steady shore
Feeling wide open and waiting for
Something warm and tender
Now she’s moving further from you
There was nothing that could make it easy on you
Every step you take reminds you that she’s walking wrong
Yeah, for all you know
This could be The difference between what you need
And what you want
Every word you never said
Echoes down your empty hallway
And everything that was your world
Just came down
Day breaking on the boulevard
Feel the sun warming up your second hand heart
Light swimming right across your face
And you think maybe someday, yeah
Maybe someday
For all you know
Yeah, this could be The difference between what you need
And what you want
Yeah, for all you know
For all you know
Yeah, for all that you know
This is what you wanna be Girl, what you wanna be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Slow dancing on the boulevard
In the quiet moments while the city ' s still dark
Sleepwalking through the summer rain and the tired spaces
Można było usłyszeć jej imię, gdy była ciepła i czuła.
I obejmowałeś ją ramionami
Nie było nic poza jej miłością i uczuciem
Szalała za tobą.
Teraz jest częścią czegoś, co straciłeś.
And for all you know
To może być różnica między tym, czego potrzebujesz.
And what you wanna be Yeah, what you wanna be Night swimming in her diamond dress
Sprawianie, że małe kręgi poruszają się po powierzchni
Stand watching from the steady shore
Czując się szeroko otwarci i czekając na
Coś ciepłego i delikatnego
Teraz oddala się od Ciebie.
Nie było nic, co mogłoby ci to ułatwić.
Każdy twój krok przypomina ci, że ona źle chodzi.
Yeah, for all you know
To może być różnica między tym, czego potrzebujesz.
And what you want
Every word you never said
Echoes down your empty holl
And everything that was your world
Właśnie zeszłam.
Day breaking on the boulevard
Poczuj słońce rozgrzewające twoje serce z drugiej ręki
Światło płynie po twojej twarzy
And you think maybe someday, yeah
Może kiedyś
For all you know
Tak, to może być różnica między tym, czego potrzebujesz.
And what you want
Yeah, for all you know
For all you know
Yeah, for all that you know
This is what you wanna be Girl, what you wanna be