Material Issue — Very First Lie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Very First Lie", wykonawca: Material Issue.

Tekst piosenki

I’d like to wake up with you early in the morning
Or stay up late, just playin' records on your phonograph
I’d like to get to know your mother and your father
Maybe just once, pretend to be somebody’s better half
And I would like to tell the very first lie
I’d like to ignore all my friends
And spend my time with you
Maybe shake your tambourine
I’d like to do the sorts of things
That you and I could do We could 'most anything
And I would like to tell the very first lie
I’d like to get to know
Your family and friends you know
Maybe pick you up from work
I’d like to do the sorts of things
That you and I could do 'til it hurts
I’d like to wake up with you early in the morning
Or stay up late, just playin' records on your phonograph
I’d like to get to know your mother and your father
Maybe just once, pretend to be somebody’s better half
And I would like to tell the very first lie

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałbym obudzić się z Tobą wcześnie rano.
Albo siedź do późna, tylko puszczaj płyty na fonografie
Chciałbym poznać twoją matkę i Twojego ojca.
Może chociaż raz, udawaj, że jesteś czyjąś lepszą połową.
I chciałbym powiedzieć pierwsze kłamstwo
Chciałbym ignorować wszystkich moich przyjaciół.
And spend my time with you
Może potrząśnij tamburynem
Chciałbym robić różne rzeczy.
Że ty i ja możemy zrobić wszystko.
I chciałbym powiedzieć pierwsze kłamstwo
Chciałbym poznać
Twoja rodzina i przyjaciele
Może odbiorę cię z pracy.
Chciałbym robić różne rzeczy.
That you and I could do 'til it hurts
Chciałbym obudzić się z Tobą wcześnie rano.
Albo siedź do późna, tylko puszczaj płyty na fonografie
Chciałbym poznać twoją matkę i Twojego ojca.
Może chociaż raz, udawaj, że jesteś czyjąś lepszą połową.
I chciałbym powiedzieć pierwsze kłamstwo