Mates of State — Sleep the Clock Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleep the Clock Around", wykonawca: Mates of State.
Tekst piosenki
And the moment will come when composure returns
Put a face on the world, turn your back to the wall
And you walk twenty yards with your head in the air
Down the Liberty Hill, where the fashion brigade
Look with curious eyes on your raggedy way
And for once in your life you’ve got nothing to say
And could this be the time when somebody will come?
To say, «Look at yourself, you’re not much use to anyone»
Take a walk in the park, take a Valium pill
Read the letter you got from the memory girl
But it takes more than this to make sense of the day
Yeah, it takes more than milk to get rid of the taste
And you trusted to this, and you trusted to that
And when you saw it all come, it was waving the flag
Of the United States of Calamity, hey
After all that you’ve done, boy, I know you’re going to pay
In the morning you come to the ladies' salon
To get all fitted out for The Paperback Throne
But the people are living far away from the place
Where you wanted to help, it’s a bit of a waste
And the puzzle will last 'till somebody will say
«There's a lot to be done while your head is still young»
If you put down your pen, leave your worries behind
Then the moment will come and the memory will shine
Now the trouble is over, everybody got paid
Everybody is happy, they are glad that they came
Then you go to the place where you’ve finally found
You can look at yourself, sleep the clock around
Tłumaczenie tekstu piosenki
I nadejdzie moment, kiedy spokój powróci
Put a face on the world, turn your back to the wall
I chodzisz 20 jardów z głową w powietrzu
Down the Liberty Hill, where the fashion brigade
Spójrz ciekawymi oczyma na swoją szmacianą drogę
I choć raz w życiu nie masz nic do powiedzenia.
Czy to może być czas, kiedy ktoś przyjdzie?
"Spójrz na siebie, nikomu się nie przydasz"»
Przejdź się po parku, weź pigułkę Valium.
Przeczytaj list, który dostałeś od dziewczyny z pamięci.
Ale potrzeba czegoś więcej, by zrozumieć ten dzień.
Tak, potrzeba czegoś więcej niż mleka, żeby pozbyć się smaku.
I zaufałeś temu, i zaufałeś tamtemu.
I kiedy zobaczyłeś to wszystko, wymachiwało flagą.
The United States of Calamity, hey
Po tym wszystkim, co zrobiłeś, chłopcze, wiem, że za to zapłacisz.
Rano przychodzisz do damskiego salonu.
/ Align = "left" /
Ale ludzie żyją z dala od tego miejsca.
Tam, gdzie chciałeś pomóc, to trochę marnotrawstwo.
A układanka będzie trwać, aż ktoś powie
"There' s a lot to be done while your head is still young»
Jeśli odłożysz długopis, zostaw swoje zmartwienia za sobą.
Wtedy nadejdzie ta chwila, a wspomnienie zaświeci
Teraz kłopoty się skończyły, wszyscy dostali zapłatę.
Wszyscy są szczęśliwi, cieszą się, że przyszli
Potem idziesz do miejsca, gdzie w końcu znalazłeś
Możesz patrzeć na siebie, spać na okrągło