Matia Bazar — Noi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Noi", wykonawca: Matia Bazar.
Tekst piosenki
Rimango fermo a pensare
Parole giuste da dire
Un modo per non far male, sì
Non è più giusto capire
Non ha più senso sbagliare
Devi soffrire per me
E se doveva arrivare
Non serve a niente aspettare
Non puoi cambiare il finale, ormai
È così che va
E non c'è niente che non va in te, ma
Se vuoi non c'è niente che va, che va
(non c'è niente che non va, niente che non va)
E non c'è niente che non va in te, no
La cosa finisce qua
Sei tutto quel che hai perché
Una volta ancora
Sei rimasta sola
Sei tutto quel che hai perché
Vivi la tua vita
Non è mai finita
Forse non sono poi così speciale
Ora sai
Forse è meglio così
Presto lo capirai
Ora prendi la tua storia e vai via di qui
Forse è meglio così
È meglio così
Ed è sicuro che mi mancherai
Sarà la fine dei tuoi
L’inizio dei miei guai, lo sai
Momenti che non dimenticherai
Che non dimenticherò mai
Sono scritti dentro noi
Ora sei tutto quello che hai
Oh baby, baby
Non odiarmi se puoi
Questo è qualcosa di noi
Sei tutto quel che hai perché
Una volta ancora
Sei rimasta sola
Sei tutto quel che hai perché
Vivi la tua vita
Non è mai finita
Ora dimmi dove sei, ehi
Cosa vuoi da me?
Adesso che non ci sei
Tutto il mondo là fuori
Aspetta me
Ora che tu te ne vai
E tu ricordati chi sei
E non lasciare andare mai
Prometti che non piangerai
Questo è qualcosa di noi
E tu ricordati chi sei
E non lasciare andare mai
Guardando indietro riderai
Questo è qualcosa di noi
Sei tutto quel che hai perché
Una volta ancora
Sei rimasta sola
Sei tutto quel che hai perché
Vivi la tua vita
Non è mai finita
Sei tutto quel che hai perché
Una volta ancora
Sei rimasta sola
Sei tutto quel che hai perché
Vivi la tua vita
Non è mai finita
Ora dimmi dove sei, ehi
Ora dimmi dove sei, ehi
Ora dimmi dove sei, ehi
Ora dimmi dove sei, ehi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostaję na miejscu i myślę
Właściwe słowa do powiedzenia
Sposób, aby nie zaszkodzić, tak
To już nie jest sprawiedliwe, aby zrozumieć
Nie ma już sensu się mylić
Musisz cierpieć za mnie.
A jeśli miał przybyć
Nie ma na co czekać.
Nie możesz teraz zmienić finału
Oto, jak to się dzieje
Nic Ci nie jest, ale ...
Jeśli chcesz, nie ma nic, co idzie, co idzie
(nic nie jest w porządku, nic nie jest w porządku)
I nic Ci nie jest.
Na tym się kończy.
Jesteś wszystkim, co masz, ponieważ
Jeszcze raz.
Zostałaś sama.
Jesteś wszystkim, co masz, ponieważ
Żyj swoim życiem
To się nigdy nie skończyło.
Może nie jestem taka wyjątkowa.
Teraz już wiesz
Może tak będzie lepiej
Wkrótce zrozumiesz
Teraz weź swoją historię i odejdź stąd
Może tak będzie lepiej
Tak lepiej.
I jest pewien, że będę za tobą tęsknić.
To będzie koniec twoich
Początek moich kłopotów, wiesz
Chwile, których nie zapomnisz
Którego nigdy nie zapomnę
Są napisane w nas
Teraz jesteś wszystkim, co masz
Kochanie, kochanie.
Nie nienawidź mnie, jeśli możesz.
To jest coś z nas
Jesteś wszystkim, co masz, ponieważ
Jeszcze raz.
Zostałaś sama.
Jesteś wszystkim, co masz, ponieważ
Żyj swoim życiem
To się nigdy nie skończyło.
Powiedz mi, gdzie jesteś.
Czego ode mnie chcesz?
/ Align = "left" /
Cały świat tam jest.
Czekaj na mnie.
/ Align = "left" /
I pamiętaj, kim jesteś
I nigdy nie puścić
Obiecaj, że nie będziesz płakać
To jest coś z nas
I pamiętaj, kim jesteś
I nigdy nie puścić
Patrząc wstecz, będziesz się śmiać
To jest coś z nas
Jesteś wszystkim, co masz, ponieważ
Jeszcze raz.
Zostałaś sama.
Jesteś wszystkim, co masz, ponieważ
Żyj swoim życiem
To się nigdy nie skończyło.
Jesteś wszystkim, co masz, ponieważ
Jeszcze raz.
Zostałaś sama.
Jesteś wszystkim, co masz, ponieważ
Żyj swoim życiem
To się nigdy nie skończyło.
Powiedz mi, gdzie jesteś.
Powiedz mi, gdzie jesteś.
Powiedz mi, gdzie jesteś.
Powiedz mi, gdzie jesteś.