Matisyahu — Reservoir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reservoir", wykonawca: Matisyahu.
Tekst piosenki
I just wanna talk to You now
This is for the One
You kept me alive
And so I thank You
Moses is on his way down town
Yehoshua maintaining the fountain
Right about now
I should be over Chicago
Lights out the window
Levy breaks, flow like diamonds
All these babies crying, ideas flying round
It’s time to come down from the mountain
Welcome home, just stick to the plan
But how can I be like the stars and sand
It’s only man who commands
He put this one in our hands
Two tabs of stone I’m alone
While these fans keep circling over the land
Like helicopter blades, I crave some breeze
I wait for you, will you wait for me Wait for me, please
40 days and 40 nights
But I can’t stand much more
So you think you understand
What’s pure and un-pure
Now it’s pouring my soul on the floor
You think ya know so much
That I’m so out of touch
I tossed in the crutch to the aish tamid
Now I walk with a limp
With a wound that bleeds
While all these animals feed
With their envy and greed
Small minds wanna see
They wanna chop this tree
Cut me down, pressure to concede
And give in to what y’all believe is me But I’m a fight, I’m a light, I’m the glory of the king
I’m the song that ya sing, the melody that ya bring
Sharp teeth and venom that stings
Not gonna bring me to my knees
I’m a fish in this here sea
Evil eye won’t get at me
I just wanna finish this thing
Not gonna bring me to my knees, no
I’m going down, down to go up
From the pits to Mitzrayim
From the dungeon to the kingdom
To my stage offerin'
I can’t give up and won’t give in
I’m the blood of Jacob
I’ll keep struggling
Like Joseph, my brothers wanna sell me out
I had the dream, time to leave the doubt
Multi-colored coat with blood on my sleeves
Best believe it ain’t from no beasts
Got no car
I walked around this reservoir
This is David’s heart
Rainbow colored cry
From the end to the start
This is David’s heart
A rainbow colored cry from the end to the start
Phantoms and ghosts raise your glass and make a toast
This is for the one
Shehechianu
Hakadosh baruch hu What we been through
Me and you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę tylko z tobą porozmawiać.
This is for the One
Utrzymałeś mnie przy życiu.
Więc dziękuję Ci.
Moses jest w drodze do miasta.
Yehoshua
Right about now
I should be over Chicago
Lights out the window
Levy breaks, flow like diamonds
Wszystkie te dzieci płaczące, pomysły latające dookoła
Czas zejść z góry.
Witaj w domu, trzymaj się planu.
But how can I be like the stars and sand
Tylko człowiek rozkazuje.
Oddał to w nasze ręce.
Two tabs of stone I ' m alone
Podczas gdy ci fani krążą nad ziemią
Jak śmigłowiec, Pragnę wiatru
Czekam na Ciebie.
40 dni i 40 nocy
Ale już dłużej nie wytrzymam.
So you think you understand
Co jest czyste i nie-czyste
Teraz wylewa moją duszę na podłogę.
You think ya know so much
That I ' m so out of touch
Wrzuciłem kulę do aish tamid
Now I walk with a limp
Z raną, która krwawi
Podczas gdy wszystkie te zwierzęta karmią
Z zazdrością i chciwością
Small minds wanna see
Chcą ściąć to drzewo.
Cut me down, pressure to concede
And give in to what y 'all believe is me But I' m a fight, I 'm a light, I' m the glory of the king
I ' m the song that ya sing, the melody that ya bring
Ostre zęby i jad, który kłuje
Not gonna bring me to my knees
Jestem rybą w tym morzu.
Evil eye won ' t get at me
Chcę to skończyć.
Not gonna bring me to my knees, no
I ' m going down, down To go up
From the pits to Mitzrayim
From the dungeon to the kingdom
To my stage offerin'
I can 't give up and won' t give in
Jestem krwią Jakuba.
Będę walczyć.
Jak Joseph, moi bracia chcą mnie sprzedać.
I had the dream, time to leave the doubt
Wielokolorowy płaszcz z krwią na rękawach
Best believe it ain ' t from no beasts
Nie mam samochodu.
Spacerowałem po tym zbiorniku.
To serce Davida.
Rainbow colored cry
Od końca do początku
To serce Davida.
A rainbow colored cry from the end to the start
Upiory i duchy wznieście kieliszki i wznieście toast
This is for the one
Shehechianu
Hakadosh baruch hu przez co przeszliśmy
Ja i Ty