Matisyahu — Thunder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thunder", wykonawca: Matisyahu.
Tekst piosenki
I had to cross the line to leave you behind
With a hopes to find some peace of mind
Now I’m looking for your voice
Through the chitter chatter that doesn’t matter
That’s torn and tatteredm, there’s angels on the ladder
There’s laughter strip away the extra plaster
I’m crashing fast, it’s the morning after
Through the hum and the buzz, the thickness and the fuzz
I jump over puddles and stomp through the sludge
Look for me through the wind and rain
Sunshine remember my name
I’ll be coming, yes, I’m running, oh, I’m on my way
Just stay and I’ll be there by the break of day
Look for me through the wind and rain
Thunder, remember my name
I’ll be coming, yeah, I’m running, oh, I’m on my way
Just stay and I’ll be there by the break of day
I had to evacuate the premises, you’re your own nemesis
The premise is you’re born in blood and leave the world penniless
Remember that there’s darkness before the exodus split the sea
We’ll flee to the next, come and vent with us I had to blend in blend out, spent it all on sentences
Fend off the members of relentless pessimists
The world is blemished, I’m just looking for the core
Cure my heart, so I can live more
Look for me through the wind and rain
Sunshine remember my name
I’ll be coming, yes, I’m coming, oh, I’m on my way
Just stay and I’ll be there by the break of day
Look for me through the wind and rain
Thunder, remember my name
I’ll be coming, yes, I’m coming, oh, I’m on my way
Just stay and I’ll be there by the break of day
Thunder, remember my name
Thunder, remember my name
City lights shine and I find my way
This time tomorrow I’ll be on my way
At the break of day, I look for you at sunrise
When the tide comes in I lose my disguise
Look for me through the wind and rain
Sunshine remember my name
I’ll be coming, yes, I’m coming, oh, I’m on my way
Just stay and I’ll be there by the break of day
Look for me through the wind and rain
Thunder, remember my name
I’ll be coming, yes, I’m coming, oh, I’m on my way
Just stay and I’ll be there by the break of day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musiałem przekroczyć granicę, żeby cię zostawić.
/ Align = "left" /
Teraz szukam twojego głosu.
Through the chitter chatter that doesn ' t matter
To jest rozdarte i rozerwane, na drabinie są anioły
# There ' s laughter # # strip away the extra gips #
Szybko się rozbijam, jest ranek po
Through the hum and the buzz, the thickness and the fuzz
Skaczę nad kałużami i stąpam po szlamie
Szukaj mnie przez wiatr i deszcz
Sunshine remember my name
I 'll be coming, yes, I' m running, oh, I ' m on my way
Po prostu zostań, a ja będę tam przed świtem.
Szukaj mnie przez wiatr i deszcz
Thunder, remember my name
I 'll be coming, yeah, I' m running, oh, I ' m on my way
Po prostu zostań, a ja będę tam przed świtem.
Musiałem ewakuować teren, jesteś swoim własnym nemezis.
Założenie jest takie, że urodziłeś się we krwi i zostawiłeś świat bez grosza przy duszy.
Pamiętaj, że jest ciemność zanim exodus podzieli morze
Uciekniemy do następnego, przyjdziemy i wyjdziemy z nami. musiałem wtopić się w tłum. wydałem wszystko na zdania.
Odeprzeć członków nieugiętych pesymistów
Świat jest splamiony, ja tylko Szukam rdzenia
Ulecz moje serce, żebym mógł żyć dłużej.
Szukaj mnie przez wiatr i deszcz
Sunshine remember my name
I 'll be coming, yes, I' m coming, oh, I ' m on my way
Po prostu zostań, a ja będę tam przed świtem.
Szukaj mnie przez wiatr i deszcz
Thunder, remember my name
I 'll be coming, yes, I' m coming, oh, I ' m on my way
Po prostu zostań, a ja będę tam przed świtem.
Thunder, remember my name
Thunder, remember my name
Światła miasta świecą i znajduję swoją drogę
Jutro o tej porze będę w drodze.
O świcie, szukam Cię o wschodzie słońca.
Kiedy nadchodzi przypływ, tracę przebranie.
Szukaj mnie przez wiatr i deszcz
Sunshine remember my name
I 'll be coming, yes, I' m coming, oh, I ' m on my way
Po prostu zostań, a ja będę tam przed świtem.
Szukaj mnie przez wiatr i deszcz
Thunder, remember my name
I 'll be coming, yes, I' m coming, oh, I ' m on my way
Po prostu zostań, a ja będę tam przed świtem.