Matisyahu — Warrior tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Warrior", wykonawca: Matisyahu.
Tekst piosenki
You’re the son of his Majesty
Remember how it used to be
In the light of day it’s easy to see
Now it’s night time, you had to leave
Separated from the King
Now the water’s rushin'
So you keep tryna swim against the stream
And it seems like you’re not moving
The many water’s gushing, you gasp for air
Almost drowning, ears ringing
Once upon a time we were singing
One day the trees will stand and clap hands
Stream of thought getting caught in the klipa
This place is just a shell, external
Egos swell, that one’ll burn ya
We fell a long way down
That eternal frown’ll get you
You look vexed, it’s the dregs
The yetzer hara’s lurking
Tryna make you forget, we got a job to do
You can’t be moved
You’re a prince and a priest
You can’t be moved
You’re a priest and a prince, no, no, no
You can’t be moved, no, no, no, no, no
You’re a warrior
Fighting for your soul
Taken from the world above
And brought down to a world below
You’re a warrior
Fighting for your soul
Taken from the world above
And brought down to a world below
Reunited, reunited
Return the princess to the king
Reunited, reunited
She’s been taken for so long
Reunite them, reunite
And then they’ll be filled with joy
I reunite them, reunite
Like the days of her youth
Descended to the pit
What’s this feelin'? Can’t get rid of it
Soul, sick, can’t seem to shake it
When one retires at night weeping
Joy will come in the morning
You made my mountain stand strong
You’re a warrior
Fighting for your soul
Taken from the world above
And brought down to a world below
Like an ancient memory
Remember how it used to be
Close your eyes and breath in
That’s the scent of freedom
Ringin' across the sea
Land of milk and honey
One day will wake up from this sleep
And we’ll stop dreaming
No, no, no, no, no, no, no
Then we’ll see clearly, no, no, no, no, no
You’re a warrior
Fighting for your soul
Taken from the world above
And brought down to a world below
You’re a warrior
Fighting for your soul
Taken from the world above
And brought down to a world below
You’re a warrior
Fighting for your soul
Taken from the world above
And brought down to a world below
Will wake up from sleep
Will wake up from sleep
Remember how it used to be, freedom
You’re a warrior
Fighting for your soul
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś Synem Jego Królewskiej Mości.
Remember how it used to be
W świetle dnia jest łatwo zobaczyć
Teraz jest noc, musiałeś wyjść.
Oddzieleni od króla
Now the water's rushin'
Więc niech tryna płynie w stronę strumienia.
I wygląda na to, że się nie ruszasz.
Tyle wody tryska, a Ty łapiesz powietrze.
Prawie utonięcie, dzwonienie w uszach
ONCE upon A time we were singing
Pewnego dnia drzewa staną i klaszczą w dłonie.
Strumień myśli złapany w klipie
To miejsce to tylko skorupa, zewnętrzna
"Egos swell, that one 'll burn ya"
We fell a long way down
# That eternal frown ' ll get you #
Wyglądasz na zirytowanego.
Yetzer hara ' s lurking
Tryna sprawi, że zapomnisz, mamy robotę do wykonania.
You can ' t be moved
Jesteś księciem i księdzem.
You can ' t be moved
Jesteś księdzem i księciem, Nie, Nie, Nie.
Nie można Cię ruszać, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Jesteś wojownikiem.
Fighting for your soul
Taken from the world above
And brought down to a world below
Jesteś wojownikiem.
Fighting for your soul
Taken from the world above
And brought down to a world below
/ Align = "left" /
Zwróć księżniczkę królowi
/ Align = "left" /
Tak długo ją porwano.
Zjednocz ich, Zjednocz
I wtedy będą przepełnione radością
Zjednoczę ich, zjednoczę
Jak za czasów jej młodości
/ Align = "left" /
Co to za uczucie? Nie mogę się go pozbyć.
Soul, sick, can ' t seem to shake it
Kiedy ktoś odchodzi w nocy płacząc
Joy will come in the morning
You made my mountain stand strong
Jesteś wojownikiem.
Fighting for your soul
Taken from the world above
And brought down to a world below
Jak starożytne wspomnienie
Remember how it used to be
Zamknij oczy i wdech.
To zapach wolności.
Ringin ' across the sea
Land of milk and honey
Pewnego dnia obudzi się z tego snu
I przestaniemy marzyć
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Wtedy zobaczymy wyraźnie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Jesteś wojownikiem.
Fighting for your soul
Taken from the world above
And brought down to a world below
Jesteś wojownikiem.
Fighting for your soul
Taken from the world above
And brought down to a world below
Jesteś wojownikiem.
Fighting for your soul
Taken from the world above
And brought down to a world below
Obudzi się ze snu
Obudzi się ze snu
Pamiętaj, jak to było, wolność.
Jesteś wojownikiem.
Fighting for your soul