Matlock — Caminando Sobre Agua tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caminando Sobre Agua", wykonawca: Matlock.
Tekst piosenki
If I could save you from hell, and help you break those chains
I’d take you out the rain and I would place no blame
You saw the world change, and it was you that was the same
And you did anything and everything you could to kill the pain
You sat completely cold in toss dying of an overdose
Your mother held the rosary, the Father, Son and Holy Ghost
And after all of this, everyone was there for you
And even though you lost hope, I always said a pray for you
May not seem fair to you, you had to see your brother die
But every time you smile, know he’s smiling from the other side
And God knows I tried to get you to understand
But you and your foolish pride turned away my helping hand
And out of this raw deal, I learned that faith is for real
And you can’t play God, and some scars will never heal
I learned that life is short, and you can’t change anybody
You’ve gotta save yourself, cause you can’t save everybody
I wonder what you’re gonna say, when the game’s all over
I wonder what you’re gonna say, when the game’s all over
You see, times moves on, and young men grow older
You see, times moves on, and young men grow older
And without God, your empty heart will only grow colder
And without God, your empty heart will only grow colder
But wise words fall on deaf ears, and cold shoulders
But wise words fall on deaf ears, and cold shoulders
If I had the patience of Job and the innocence of Jesus
Then I’d spend a million years with you just picking up the pieces
I’d stay through every season and I’d hold you to my chest
And we’d be one with our breath, with a love sure as death
I’d put you in that dress, and finally give you chance to use it
I’d sing you silly songs, and you could dance to the music
Nah, I would never abuse it, I’d always be your home
And I would give you my name, and take your pain for my own
And you would never be alone, whenever trouble comes around
(Boo, I’m right here) A single tear would never touch the ground
I’d tear your fears down, and say you found salvation
And I’d build you a kingdom on a solid foundation
It can’t rain forever, it only takes time
The night has to end, and let the bright day shine
We could have drank whine all day, and watched our garden grow
It could have been tomorrow too, we didn’t have that far to go
I hate to see you cry, but I love it when you cry for me I hate to see you cry, but I love it when you cry for me I told you life is comedy, you gotta love the irony
I told you life is comedy, you gotta love the irony
Just know, I’ll always be a part of you, you’ll always be a part of me Just know, I’ll always be a part of you, you’ll always be a part of me But no matter how much I believe, I gotta leave all apologies
No matter how much I believe, I gotta leave all apologies
Sub sanity, the one jewel in every broken family
Has everything to gain, has aid to everything for vanity
I’ll always sing with you, sharing the last of my chips
I don’t have much, but giving all I have, makes me rich
And something to believe in, while I try to keep you smiling
To humble beginnings, sad endings and new horizons
And what we learned turned to grief, the knowledge lead to sorrow
But the way it is today it doesn’t have to be tomorrow
And thank you for the cigarettes, and walking in the rain with me
I’ll reimburse you fully when they finally give my change to me Madness look at this, the beauty of it all amazes me Sometimes you got me cornering, this wandering is aimlessly
They give the prays to me, but I just wanna pack and go Walk like I don’t have a home, acting like I have to roam
And leave the ninety-nine and look for the one
And simply not come back home until I’m done
Just chase in the wind, trying hard to stay high
Just chase in the wind, trying hard to stay high
I pray for a place in the sun, and all I got was grey skies
I pray for a place in the sun, and all I got was grey skies
Cause in Eden, I try to break even with the great wives
In Eden, I try to break even with the great wives
And lost it all to my paradise and rolled snake eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym mógł ocalić cię od piekła, i pomóc Ci zerwać te łańcuchy.
I ' d take you out the rain and I would place no wiń
Widziałeś, jak świat się zmienia i to ty byłeś taki sam.
I zrobiłeś wszystko, co mogłeś, by zabić ból.
Siedziałeś całkowicie zimny w toss umierając z przedawkowania.
Matka trzymała różaniec, Ojciec, Syn i Duch Święty
I po tym wszystkim, wszyscy byli przy tobie.
I nawet jeśli straciłeś nadzieję, zawsze modliłem się za Ciebie.
Może nie wydaje ci się to sprawiedliwe, musiałeś patrzeć jak twój brat umiera.
Ale za każdym razem, gdy się uśmiechasz, wiesz, że on uśmiecha się z drugiej strony.
I Bóg wie, że próbowałem cię zrozumieć.
Ale ty i twoja głupia duma odwróciliście moją pomocną dłoń
I z tego powodu, nauczyłem się, że wiara jest prawdziwa.
Nie możesz bawić się w Boga, a niektóre blizny nigdy się nie zagoją.
Nauczyłem się, że życie jest krótkie, i nie można zmienić nikogo
Musisz uratować siebie, bo nie możesz uratować wszystkich.
Zastanawiam się, co powiesz, kiedy gra się skończy.
Zastanawiam się, co powiesz, kiedy gra się skończy.
Widzisz, czasy idą dalej, a młodzi mężczyźni się starzeją.
Widzisz, czasy idą dalej, a młodzi mężczyźni się starzeją.
A bez Boga, Twoje puste serce będzie coraz zimniejsze.
A bez Boga, Twoje puste serce będzie coraz zimniejsze.
Ale mądre słowa padają na głuche uszy i zimne ramiona
Ale mądre słowa padają na głuche uszy i zimne ramiona
Gdybym miał cierpliwość Hioba i niewinność Jezusa
Wtedy spędziłbym z Tobą milion lat, zbierając kawałki.
I 'd stay through every season and I' d hold you to my chest
I bylibyśmy jednością z oddechem, z miłością pewną jak śmierć
Włożyłabym cię w tę sukienkę i w końcu dała Ci szansę jej użyć.
Śpiewałam Ci głupie piosenki, a Ty tańczyłaś do muzyki.
Nie, nigdy bym go nie nadużywał, zawsze byłbym Twoim domem.
I dałbym ci moje imię, i wziąłbym twój ból za swój
I nigdy nie będziesz sam, gdy pojawią się kłopoty.
(Boo, I ' m right here) a single tear would never touch the ground
I ' d tear your fears down, and say you found salvation
I zbudowałbym Ci Królestwo na solidnych fundamentach
Nie może wiecznie padać, potrzeba tylko czasu.
Noc musi się skończyć, i niech jasny dzień świeci
Mogliśmy pić Jęki cały dzień, i patrzeć jak rośnie nasz ogród
To mogło być też jutro.
Nie chcę patrzeć, jak płaczesz, ale uwielbiam, gdy płaczesz za mnie. nie cierpię, gdy płaczesz, ale kocham to, gdy płaczesz za mnie. powiedziałem ci, że życie to komedia, musisz kochać ironię.
Mówiłem ci, że życie to komedia, musisz kochać ironię.
Wiedz, że zawsze będę częścią ciebie, ty zawsze będziesz częścią mnie wiedz, że zawsze będę częścią ciebie, ty zawsze będziesz częścią mnie ale nie ważne jak bardzo wierzę, muszę zostawić wszystkie przeprosiny
Nie ważne jak bardzo wierzę, muszę zostawić wszystkie przeprosiny.
Sub sanity, jeden klejnot w każdej rozbitej rodzinie
Ma wszystko do zyskania, ma wszystko do pomocy dla próżności
Zawsze będę śpiewał z Tobą, dzieląc się ostatnimi żetonami
Nie mam wiele, ale dawanie wszystkiego, co mam, czyni mnie bogatym.
I coś w co można wierzyć, podczas gdy ja próbuję cię uśmiechać
Za skromne początki, smutne zakończenia i nowe horyzonty
I to, czego się nauczyliśmy, zmieniło się w smutek, a wiedza prowadzi do smutku.
Ale to, co jest dzisiaj, nie musi być jutro.
I dziękuję za papierosy, i spacer w deszczu ze mną
Zwrócę Ci wszystko, kiedy w końcu dadzą mi resztę. szaleństwo. spójrz na to, piękno tego wszystkiego mnie zadziwia.
Modlą się do mnie, ale chcę się spakować i iść na spacer, jakbym nie miała domu, zachowując się, jakbym musiała wędrować.
And leave the 99 and look for the one
I po prostu nie wracaj do domu, dopóki nie skończę.
Po prostu gonić za wiatrem, próbując mocno pozostać na haju
Po prostu gonić za wiatrem, próbując mocno pozostać na haju
I pray for a place in the sun, and all I got was grey skies
I pray for a place in the sun, and all I got was grey skies
Bo w Edenie staram się wyrównać rachunki z wielkimi żonami.
W Edenie staram się wyrównać rachunki z wielkimi żonami.
And lost it all to my paradise and rolled snake eyes