Matt Berry — Love Is a Fool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is a Fool", wykonawca: Matt Berry.
Tekst piosenki
Like a stroke, like a comet, like a burning shell shot from a 45
She appeared, she inspired, took control of my body, took control of my mind
As quickly as she came she was gone.
Tore out my heart from whence it came from
Y’see, love is a fool, so the bible says, seek the devil from where he treads,
love is a fool so the bible says, walk with the sun above your head
I feel like I’ve died, now it’s over
She didn’t say why when she’s colder
Her mother came round trying to please me I held her without feeling queasy
Back off girl, I’m out of bounds, keep away you’re safer there
I saw her in town, up in Caesars
Dressed pretty hot, trying to tease us She told me she heard that I was dead
May as well be back in my bed
Back off girl, I’m out of bounds, keep away you’re safer there
love is a fool so the bible says, walk with the sun above your head
Back off girl, I’m out of bounds, keep away you’re safer there
Love is a fool so the bible says, walk with the sun above your head
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak uderzenie, jak kometa, jak płonący pocisk wystrzelony z 45.
Pojawiła się, zainspirowała, przejęła kontrolę nad moim ciałem, przejęła kontrolę nad moim umysłem
Jak tylko przyszła, już jej nie było.
Wyrwało mi serce, skąd przyszło.
Miłość jest głupcem, tak mówi Biblia, szukajcie diabła tam, gdzie stąpał.,
miłość jest głupia, więc Biblia mówi, idź ze słońcem nad głową
I feel like I 've died, now it' s over
Nie powiedziała Dlaczego, kiedy jest zimniejsza.
Jej matka przychodziła, próbując mnie zadowolić. trzymałem ją bez mdłości.
Odsuń się dziewczyno, jestem poza granicami, trzymaj się z daleka jesteś tam bezpieczniejsza
Widziałem ją w mieście, w Caesars.
Ubrana całkiem seksownie, próbująca nam dokuczać powiedziała mi, że słyszała, że nie żyję.
May as well be back in my bed
Odsuń się dziewczyno, jestem poza granicami, trzymaj się z daleka jesteś tam bezpieczniejsza
miłość jest głupia, więc Biblia mówi, idź ze słońcem nad głową
Odsuń się dziewczyno, jestem poza granicami, trzymaj się z daleka jesteś tam bezpieczniejsza
Miłość jest głupia, więc Biblia mówi, idź ze słońcem nad głową