Matt Bianco — Ordinary Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ordinary Day", wykonawca: Matt Bianco.
Tekst piosenki
This big-time ride is all I know
A picture-perfect life on show
Stellar nights that never end
And people claim to be your friend
But you are the one I need
No place I’d rather be Here only I can breathe
Love is a simple thing for free
Please don’t take that away from me Forgive me if it sounds mundane
What matters now is our ordinary day
ordinary day
What matters now is our ordinary day
ordinary day, ordinary day
Don’t say big words or even try
To build me castles in the sky
No clever tales if true who knows?
I choose the plainly spoken prose
But you are the one I need
No place I’d rather be Here only I can breathe
Love is a simple thing for free
Please don’t take that away from me Forgive me if it sounds mundane
What matters now is our ordinary day
ordinary day
What matters now is our ordinary day
ordinary day, ordinary day
cause you are one i need
there´s no place i´d rather be cause love is free and simple
please you can´t take that away from me excuse me if it´s all the same
what matters now is our ordinary day
What matters now is our ordinary day
ordinary day
What matters now is our ordinary day
ordinary day, ordinary day
Tłumaczenie tekstu piosenki
"This big-time ride is all I know"
A picture-perfect life on show
Gwiezdne noce, które nigdy się nie kończą
A ludzie twierdzą, że są twoimi przyjaciółmi.
Ale to Ciebie potrzebuję.
Nie ma miejsca, w którym wolałabym tu być. tylko mogę oddychać.
Love is a simple thing for free
Proszę, nie odbieraj mi tego. Wybacz, jeśli to brzmi przyziemnie.
Teraz liczy się nasz zwykły dzień.
dzień Zwyczajny
Teraz liczy się nasz zwykły dzień.
zwyczajny dzień, zwyczajny dzień
Nie mów wielkich słów ani nawet nie próbuj
To build me castles in the sky
Kto wie?
I choose the plainly spoken prose
Ale to Ciebie potrzebuję.
Nie ma miejsca, w którym wolałabym tu być. tylko mogę oddychać.
Love is a simple thing for free
Proszę, nie odbieraj mi tego. Wybacz, jeśli to brzmi przyziemnie.
Teraz liczy się nasz zwykły dzień.
dzień Zwyczajny
Teraz liczy się nasz zwykły dzień.
zwyczajny dzień, zwyczajny dzień
bo jesteś tym, którego potrzebuję.
nie ma miejsca, gdzie wolałbym być, bo miłość jest wolna i prosta.
proszę, nie możesz mi tego zabrać.
teraz liczy się nasz zwykły dzień.
Teraz liczy się nasz zwykły dzień.
dzień Zwyczajny
Teraz liczy się nasz zwykły dzień.
zwyczajny dzień, zwyczajny dzień