Matt Cusson — Could tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Could", wykonawca: Matt Cusson.
Tekst piosenki
Lying alone in my room
Don’t know what I’m gonna do
Trying to figure out if this is it, this time
I just can’t stop thinking 'bout the way you make me feel inside
I just can’t get you off my mind
No matter how hard I try
Could you be the one for me?
Could we dance the night away?
I wanna give you everything, though I don’t have much
Could you fall in love with me?
And could you love me the rest of my life?
Could you forever be the one for me, this time?
I walk around in my days
The ice is melting from heart
How can I ever know if you feel the same?
Are you the sunshine that’s begging me to come in from the rain?
Or have you come into my life
To turn around and take your love away?
Could you be the one for me?
Could we dance the night away?
I wanna give you everything, though I don’t have much
Could you fall in love with me?
And could you love me the rest of my life?
Could you forever be the one for me, this time?
When I look into your eyes
Ooh ooh ooh wooh
They tell me that you’re mine
But I keep asking myself
Could you be the one for me? (Oooh)
Could we dance the night away?
I wanna give you everything, though I don’t have much
(I wanna give you everything but girl I don’t)
Could you fall in love with me?
Could you love me the rest of my life?
Could you forever be the one for me, this time?
Could you forever be the one for me, this time?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżąc sam w moim pokoju
Don 't know what I' m gonna do
Próbuję dowiedzieć się, czy to jest to, tym razem
I just can 't stop thinkin' bout the way you make me feel inside
I just can ' t get you off my mind
Nie ważne jak bardzo się staram
Możesz być tą jedyną dla mnie?
Zatańczymy całą noc?
I wanna give you everything, though I don ' t have much
Mógłbyś się we mnie zakochać?
I czy mogłabyś mnie kochać do końca życia?
Czy tym razem możesz być dla mnie tą jedyną?
I walk around in my days
Lód topi się z serca
Skąd mam wiedzieć, czy czujesz to samo?
Czy ty jesteś tym słońcem, które błaga mnie, żebym wrócił z deszczu?
Czy pojawiłaś się w moim życiu
Odwrócić się i odebrać ci miłość?
Możesz być tą jedyną dla mnie?
Zatańczymy całą noc?
I wanna give you everything, though I don ' t have much
Mógłbyś się we mnie zakochać?
I czy mogłabyś mnie kochać do końca życia?
Czy tym razem możesz być dla mnie tą jedyną?
When I look into your eyes
Ooh ooh ooh wooh
They tell me that you ' re mine
Ale ciągle zadaję sobie pytanie
Możesz być tą jedyną dla mnie? (Oooh)
Zatańczymy całą noc?
I wanna give you everything, though I don ' t have much
(I wanna give you everything but girl I don ' t)
Mógłbyś się we mnie zakochać?
Mógłbyś mnie kochać do końca życia?
Czy tym razem możesz być dla mnie tą jedyną?
Czy tym razem możesz być dla mnie tą jedyną?