Matt Dusk — Back In Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back In Town", wykonawca: Matt Dusk.
Tekst piosenki
It seems just like yesterday when we were standing here
Yankee’s hat upon my head and your voice in my ear
As I talked about the future and all the things we’d do I never thought your lovin' words would frighten me from you
I remember when I sold my car to board that train
You said you were sure that I would not come back again
And now you see with your own eyes and start to realize
I’m not the man I thought I was so try to sympathize
The way you think about your life
Is gonna change, change tonight
Don’t even try out that frown
'Cuz your man is back in town
I’m sure you’ve been thinkin' 'bout just where the hell I’ve been?
Painted your own pictures of the trouble I got in There were times I will admit my heart saw better days
But I’m the type that has to lose to find I had it made
No use talkin' too much about things we cannot change
I know you think it’s crazy but I’m here to set things straight
I’m standing here to say that I’ll give love a try
It’s my complicated way to say I’ll simplify
The way you think about your life
Is gonna change, change tonight
Don’t even try out that frown
'Cuz you man is back in town
Baby, it’s cool to take your time
I was a fool out of my mind
So let’s jump off of this merry-go-round
'Cuz your man is back in town
I was drawn away, now I’m back to stay
I was wrong to think there was a better way
Now I see with my own eyes, 'bout time I realize
I hope in time you will forgive, I’ll never leave your side
The way you think about your life
Is gonna change, change tonight
Don’t even try out that frown
'Cuz you man is back in town
Baby, it’s cool to take your time
I was a fool out of my mind
So let’s jump off of this merry-go-round
'Cuz your man is back in town
So let’s jump off of this merry-go-round
'Cuz your man is back in town
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zupełnie jak wczoraj, kiedy tu staliśmy.
Kapelusz Jankesa na mojej głowie i twój głos w moim uchu
Kiedy mówiłem o przyszłości i o wszystkim, co zrobimy, nigdy nie myślałem, że twoje słowa Mnie przerażą.
Pamiętam, jak sprzedałem samochód, żeby wsiąść do pociągu.
Mówiłeś, że jesteś pewien, że już tu nie wrócę.
A teraz widzisz na własne oczy i zaczynasz zdawać sobie sprawę
Nie jestem tym, za kogo mnie uważałem.
Sposób w jaki myślisz o swoim życiu
{C: $ 00ccff}..:
Nawet nie próbuj marszczyć brwi.
Bo twój człowiek wrócił do miasta
Na pewno myślałeś o tym, gdzie ja byłem?
Namalowałem własne zdjęcia kłopotów, które tam miałem były czasy, kiedy przyznam, że moje serce widziało lepsze dni.
Ale ja jestem typem, który musi przegrać, by odkryć, że mam to zrobione.
Nie ma sensu mówić za dużo o rzeczach, których nie możemy zmienić.
Wiem, że myślisz, że to szalone, ale Jestem tu, by wszystko wyjaśnić.
I 'm standing here to say that I' ll give love a try
To mój skomplikowany sposób, by powiedzieć, że uproszczę
Sposób w jaki myślisz o swoim życiu
{C: $ 00ccff}..:
Nawet nie próbuj marszczyć brwi.
'Cuz you man is back in town
Baby, it ' s cool to take your time
Byłem głupcem.
Więc skaczmy z tej karuzeli
Bo twój człowiek wrócił do miasta
I was drawn away, now I ' m back to stay
Myliłem się myśląc, że jest lepszy sposób.
Teraz widzę na własne oczy, bo czas zdać sobie sprawę
Mam nadzieję, że z czasem wybaczysz, nigdy cię nie opuszczę.
Sposób w jaki myślisz o swoim życiu
{C: $ 00ccff}..:
Nawet nie próbuj marszczyć brwi.
'Cuz you man is back in town
Baby, it ' s cool to take your time
Byłem głupcem.
Więc skaczmy z tej karuzeli
Bo twój człowiek wrócił do miasta
Więc skaczmy z tej karuzeli
Bo twój człowiek wrócił do miasta