Matt Dusk — I Wouldn't Change A Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wouldn't Change A Thing", wykonawca: Matt Dusk.
Tekst piosenki
Here I go, once again*
Will I find the same end, or will I get it right?
Will I change? Will i make all the
Same old mistakes? or will I see the light?
Your friends said that we Would never last that long.
Well I guess your friends
Were wrong.
We’ll still love kissin', we’ll still refuse to listen,
This got to be the worlds longest fling!
We’re still hangin’in there
So very glad we’ve been there,
Even if I could,
I wouldn’t change a thing!
Maybe we’ll have a fight,
That’ll mess up the whole night.
It can even last for days.
But they’re few and they’re far,
In between the next star.
Making up is always great
Yes Its true, on paper
we don’t look that strong,
well I guess the
paper’s wrong!
EXT CHORUS
Even when you steal the covers,
I wouldn’t change a thing!
even when I’m at your mothers,
I wouldn’t change a thing!
even when you take me shopping,
I wouldn’t change a thing!
even when you won’t stop talking!
On a side note when I first met you, I never thought I’d get to share every singe thing with you and now you make me feel brand new!
CHORUS x 2 (p.s. if your’re reading this, now is the time to clap &sing along):
EXT CHORUS
Even if I could, I wouldn’t change a thing!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu to samo.*
Znajdę ten sam koniec, czy zrobię to dobrze?
Zmienię się? Will I make all the
Te same stare błędy? czy zobaczę światło?
Twoi przyjaciele powiedzieli, że nie przetrwamy tak długo.
Cóż, myślę, że twoi przyjaciele
Myliliśmy się.
We 'll still love kissin', we ' ll still refuse to listen,
To musi być najdłuższy na świecie romans!
We 're still hangin' in there
Tak się cieszę, że tam byliśmy.,
Nawet gdybym mógł,
Nic bym nie zmienił!
Może się pokłócimy.,
To zepsuje całą noc.
Może trwać nawet kilka dni.
Ale jest ich niewielu i są daleko,
Pomiędzy następną gwiazdą.
Pogodzenie się jest zawsze świetne.
Tak, to prawda, na papierze.
nie wyglądamy na silnych.,
cóż ...
Papier się myli!
EXT CHORUS
Nawet gdy kradniesz okładki,
Nic bym nie zmienił!
nawet kiedy jestem u twoich matek,
Nic bym nie zmienił!
nawet kiedy zabierasz mnie na zakupy,
Nic bym nie zmienił!
nawet jeśli nie przestaniesz gadać!
Na marginesie, kiedy cię poznałem, nigdy nie myślałem, że będę mógł podzielić się z Tobą każdą rzeczą, a teraz sprawiasz, że czuję się zupełnie nowy!
CHORUS x 2 (P. S. if you ' re reading this, now is the time to clap &sing along):
EXT CHORUS
Nawet gdybym mógł, nic bym nie zmienił!