Matt Elliott — How much in blood ? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How much in blood ?", wykonawca: Matt Elliott.
Tekst piosenki
How much in blood?
How much in gold?
What volume of tears will suffice?
What is the index price of life?
And did it fall or rise today?
That’s why I dream with a gun in my hand
And that dreams particularly clear
I dream of the day that we’ll laugh at your name
And laugh at all you held dear
We’ll sing of the days lost to labor and waste
We’ll laugh at the days ruled by fear
We’ll laugh at your name
We’ll dance on your grave
And we’ll laugh at all you held dear
Prices will fall
The markets will stall
Your ways will be forced to the fore
We’ll laugh at your name
And dance on your grave
And laugh at all you held dear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile jest we krwi?
Ile w złocie?
Jaka ilość łez wystarczy?
Jaka jest cena indeksu życia?
Upadł czy wzniósł się dzisiaj?
Dlatego śnię z bronią w ręku.
And that dreams especially clear
I dream of the day that we ' ll laugh with your name
And laugh at all you held dear
Będziemy śpiewać o dniach straconych dla pracy i marnotrawstwa
Będziemy się śmiać z dni rządzonych przez strach
Będziemy się śmiać z twojego imienia.
Zatańczymy na Twoim grobie
And we ' ll laugh at all you held dear
Ceny spadną
Rynki stracą
Twoje drogi będą zmuszone do działania.
Będziemy się śmiać z twojego imienia.
I tańcz na grobie
And laugh at all you held dear