Matt Ellis — Ain't No One Winning tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't No One Winning", wykonawca: Matt Ellis.

Tekst piosenki

The memories came
like a Hong Kong rain
They filled my heart and my mind
Words were said,
bit the hand that fed
But I learned your lessons in time
You raised me up You taught me right
with Jerry Reed lullabies
Who’d a thought
that the king of sports
would leave so soon to die
I hope you know how close I came
to flying back that night
I hope you liked the move I made
Cause there ain’t no one winning here tonight
The fitness freak
so to speak
with love of whiskey and wine
Your football dreams
turned to gasoline
by the time I had arrived
I hope you know how close I came
to flying home that night
I hope you liked the move I played
Cause there ain’t no one winning here tonight
I hope you liked the life I made
And I hope I got it right
I hope you like the move I made
Cause they ain’t no one winning here tonight
No there ain’t no one winning here tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

The memories came
like A Hong Kong rain
Wypełniły moje serce i umysł
Słowa zostały wypowiedziane,
bit the hand that fed
Ale nauczyłam się twoich lekcji z czasem.
Wychowałeś mnie, nauczyłeś mnie jak należy.
z Jerry Reed lullabies
Who ' d a thought
że król sportu
/ align = "left" /
Mam nadzieję, że wiesz, jak blisko byłem.
/ align = "left" /
Mam nadzieję, że podobał Ci się mój ruch.
Bo nikt tu dziś nie wygra.
The fitness freak
że tak powiem
z miłością do whiskey i wina
Twoje piłkarskie marzenia
turned to gasoline
/ align = "left" /
Mam nadzieję, że wiesz, jak blisko byłem.
/ align = "left" /
Mam nadzieję, że podobał Ci się mój ruch.
Bo nikt tu dziś nie wygra.
Mam nadzieję, że podobało ci się moje życie.
And I hope I got it right
Mam nadzieję, że podoba Ci się mój ruch.
Bo nikt tu dziś nie wygra.
Nie, nikt tu dziś nie wygra.