Matt Goss — The Day We Met tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Day We Met", wykonawca: Matt Goss.
Tekst piosenki
On the beat with cherry blossom streets
Don’t know where to go but I’m going somewhere
I’m feeling high, it’s getting hard to hide
Inhibitions, trying to not to care
I can’t live in fear
It’s left right for the end
Now you’re not here
I guess I’m moving on (yeah)
I can breathe again (yeah)
Its feeling good to forget all the loving words you said
I can’t remember how you smiled or the places that we went
You always said it would never end
Today’s the day I start again
It feels so good (yeah)
It feels so good
To forget the day we met
Feel the ground all these city sounds
so fill my heart right back at ya so get out of bed it will help you mend
that broken heart and bones you fractured
I found what I wanted when I wasn’t looking
I almost lost it, nearly a man forgotten
I can breathe again (Yeah Yeah)
Its feeling good to forget all the loving words you said
I can’t remember how you smiled or the places that we went
You always said it would never end
Today’s the day I start again
It feels so good (it feels good) (oh oh)
It’s feeling good to forget
All the loving words you said
I can’t remember how you smiled or the places that we went
(oh memories)
You always said it would never end
Today’s the day I start again (start again)
It feels so good (feels so good yeah)
It’s taken so long, but finally I’m feeling a little bit better (oh)
(ah-ah-ah, -oh oh-oh-oh-oh…)
(ah-ah-ah, -oh oh-oh-oh-oh…)
I won’t surrender, no I won’t surrender, no I won’t surrender to my baby
(ah-ah-ah, -oh oh-oh-oh-oh…) (FADE to end)
Tłumaczenie tekstu piosenki
On the beat with cherry blossom streets
Nie wiem, dokąd iść, ale idę gdzieś.
Czuję się na haju, ciężko się ukryć.
/ Align = "left" /
Nie mogę żyć w strachu.
/ Align = "left" /
Teraz cię tu nie ma.
I guess I ' m moving on (yeah)
I can breathe again (yeah)
Dobrze jest zapomnieć wszystkie słowa, które powiedziałeś.
Nie pamiętam, jak się uśmiechałeś, ani gdzie byliśmy.
Zawsze mówiłeś, że to się nigdy nie skończy.
Dziś zaczynam od nowa.
It feels so good (yeah)
It feels so good
To forget the day we met
/ Align = "left" /
więc napełnij moje serce tak jak ty, więc wstań z łóżka, to pomoże ci wyzdrowieć.
złamane serce i kości, które złamałeś
I found what I wanted when I wasn ' t looking
Prawie go straciłem, prawie człowiek zapomniał
I can breathe again (Yeah Yeah)
Dobrze jest zapomnieć wszystkie słowa, które powiedziałeś.
Nie pamiętam, jak się uśmiechałeś, ani gdzie byliśmy.
Zawsze mówiłeś, że to się nigdy nie skończy.
Dziś zaczynam od nowa.
It feels so good (it feels good) (oh oh)
Dobrze jest zapomnieć.
All the loving words you said
Nie pamiętam, jak się uśmiechałeś, ani gdzie byliśmy.
(Oh memories)
Zawsze mówiłeś, że to się nigdy nie skończy.
Today ' s the day I start again (start again)
It feels so good (feels so good yeah)
To trwało tak długo, ale w końcu czuję się trochę lepiej (oh)
(ah-ah-ah, - oh oh-oh-oh-oh…)
(ah-ah-ah, - oh oh-oh-oh-oh…)
I won 't surrender, no I won' t surrender, no I won ' t surrender to my baby
(ah-ah-ah,-oh oh-oh-oh-oh...) (FADE to end)