Matt Lonsdale — Chemistry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chemistry", wykonawca: Matt Lonsdale.
Tekst piosenki
I think I’m falling for this girl I know
She’s so amazing, met her at my last show
And now I’m crazy for her and can’t let go
Oh woah oh oh no
I hope she’s feeling the same way that I do
And when she sees me, she gets butterflies too
Cos there’s no way that I’m gonna make it through
If our love’s not true
So someone tell me now
How do I know if she feels the same?
What do I do if she just won’t say?
Baby I want you, is that okay?
How do I make her see, we got the chemistry?
I asked her round and we watched a movie
But couldn’t tell her what she’s done to me
I hope one day that she will finally see
Oh woah oh baby
Does she like star wars? I guess the answer’s no
I wish I knew more 'cause now I’m here alone
She walked out the door and then she rang my phone
I think she’s got me sewn
So someone tell me now
How do I know if she feels the same?
What do I do if she just won’t say?
Baby I want you, is that okay?
How do I make her see, we got the chemistry?
Does she wake up at night like I do?
Thinking of me but scared to say too
In case I say girl I don’t want you
How do I make her see we got the chemistry
And I can’t shake this feeling now
I hope she’s figured out
She’s the one for me
We got that chemistry
How do I make her see?
How do I know if she feels the same?
What do I do if she just won’t say?
Baby I want you, is that okay?
How do I make her see, we got the chemistry?
Does she wake up at night like I do?
Thinking of me but scared to say too
In case I say girl I don’t want you
How do I make her see we got the chemistry
I think I’m falling for this girl I know
We got the chemistry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że zakochuję się w tej dziewczynie, którą znam.
Jest taka niesamowita, poznałem ją na moim ostatnim koncercie.
A teraz Szaleję za nią i nie mogę odpuścić.
Oh woah oh nie
Mam nadzieję, że czuje się tak samo jak ja.
A kiedy mnie widzi, też dostaje motyli.
Bo nie ma mowy, żebym przez to przebrnął.
If our love ' s not true
Więc niech mi ktoś powie.
Skąd mam wiedzieć, czy czuje to samo?
Co mam zrobić, jeśli nie powie?
Baby I want you, w porządku?
Jak mam ją przekonać, że mamy chemię?
Zaprosiłem ją i obejrzeliśmy film.
Ale nie mogłem jej powiedzieć, co mi zrobiła.
Mam nadzieję, że pewnego dnia w końcu zobaczy
Oh woah Oh baby
Lubi Gwiezdne Wojny? Odpowiedź brzmi nie.
Chciałbym wiedzieć więcej, bo teraz Jestem tu sam.
Wyszła i zadzwoniła do mnie.
I think she ' s got me sewn
Więc niech mi ktoś powie.
Skąd mam wiedzieć, czy czuje to samo?
Co mam zrobić, jeśli nie powie?
Baby I want you, w porządku?
Jak mam ją przekonać, że mamy chemię?
Budzi się w nocy, tak jak ja?
Myślisz o mnie, ale boisz się to powiedzieć.
"In case I say girl I don 't want you"
Jak mam ją przekonać, że mamy chemię?
And I can ' t shake this feeling now
Mam nadzieję, że się domyśliła.
"She' s the one for me"
We got that chemistry
Jak mam sprawić, żeby zobaczyła?
Skąd mam wiedzieć, czy czuje to samo?
Co mam zrobić, jeśli nie powie?
Baby I want you, w porządku?
Jak mam ją przekonać, że mamy chemię?
Budzi się w nocy, tak jak ja?
Myślisz o mnie, ale boisz się to powiedzieć.
"In case I say girl I don 't want you"
Jak mam ją przekonać, że mamy chemię?
Myślę, że zakochuję się w tej dziewczynie, którą znam.
We got the chemistry