Matt Maher — Every Little Prison tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Little Prison", wykonawca: Matt Maher.
Tekst piosenki
From wanting to be loved
From wanting to be praised by all
From needing to be first
From finding all my worth in this world
From wanting to be seen
From constant worrying about myself
Deliver me From validating words that only seem to serve a heart that’s proud
And all my self esteem, dressed up in vanity and doubt
From wondering if I am relevant and liked, so God
Deliver me, deliver me Show me what it all looks like
Scribbled on the pages of a human life
Riddled through the ages until we see the light
Breaking all the cages wide open
Every little prison
From fear of letting go From fear of the unknown ahead
From being overlooked
And so misunderstood again
From fear of being judged
From rumors of a love that fails
Deliver me, deliver me Show me what it all looks like
Scribbled on the pages of a human life
Riddled through the ages until we see the light
Breaking all the cages wide open
Every little prison
Let every man be more than I Closer to the truth when I’m set aside
Mostly of no use, but when I fall I fly
Breaking all the cages wide open
All these little prisons
Show me what it all looks like
Scribbled on the pages of a human life
Riddled through the ages until we see the light
Breaking all the cages wide open
Every little prison
Tłumaczenie tekstu piosenki
From wanting to be loved
Od chwalenia przez wszystkich
/ Align = "left" /
From finding all my worth in this world
From wanting to be seen
Od ciągłego martwienia się o siebie
Wybaw mnie od słów, które zdają się służyć sercu, które jest dumne.
I cała moja samoocena, ubrana w próżność i zwątpienie
Od zastanawiania się, czy jestem istotny i lubiany, więc Bóg
"Deliver me, deliver me Show me what it all looks like"
Bazgroły na kartach ludzkiego życia
/ Align = "left" /
Rozbijając wszystkie klatki szeroko otwarte
Każde małe Więzienie
Ze strachu przed odejściem ze strachu przed nieznanym przed nami
Od bycia przeoczonym
I znowu źle zrozumiany
Ze strachu przed byciem osądzonym
From rumors of a love that fails
"Deliver me, deliver me Show me what it all looks like"
Bazgroły na kartach ludzkiego życia
/ Align = "left" /
Rozbijając wszystkie klatki szeroko otwarte
Każde małe Więzienie
Niech każdy człowiek zbliży się do prawdy bardziej niż ja.
W większości bezużyteczne, ale kiedy upadam, odlatuję.
Rozbijając wszystkie klatki szeroko otwarte
Wszystkie te małe więzienia
Pokaż mi, jak to wszystko wygląda.
Bazgroły na kartach ludzkiego życia
/ Align = "left" /
Rozbijając wszystkie klatki szeroko otwarte
Każde małe Więzienie