Matt Monro — On A Wonderful Day Like Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On A Wonderful Day Like Today", wykonawca: Matt Monro.
Tekst piosenki
On a wonderful day like today
I defy any cloud to appear in the sky
Dare any rain drop to plop in my eye
On a wonderful day like today
On a wonderful morning like this
When the sun is as big as a yellow balloon
Even the sparrows are singing in tune
On a wonderful morning like this
On a morning like this I could kiss everybody
I’m so full of love and goodwill
Let me say furthermore
I’d adore everybody to come and dine
The pleasure’s mine and I will pay the bill
May I take this occasion to say
That the whole human race should go down on its knees
Show that we’re grateful for mornings like these
For the world’s in a wonderful way
On a wonderful day like today
On a morning like this I could kiss everybody
I’m so full of love and goodwill
Let me say furthermore
I’d adore everybody to come and dine
The pleasure’s mine and I will pay the bill
May I take this occasion to say
That the whole human race should go down on its knees
Show that we’re grateful for mornings like these
For the world’s in a wonderful way
On a wonderful day like today
Tłumaczenie tekstu piosenki
On a wonderful day like today
I defy any cloud to appear in the sky
Dare any rain drop to plop in my eye
On a wonderful day like today
On a wonderful morning like this
Kiedy słońce jest tak duże jak żółty balon
Nawet wróble śpiewają w melodii
On a wonderful morning like this
W taki poranek mógłbym wszystkich pocałować.
Jestem pełna miłości i dobrej woli.
Dodam jeszcze
I ' d adore everybody to come and dinine
Cała przyjemność po mojej stronie. zapłacę rachunek.
Czy mogę skorzystać z tej okazji, by powiedzieć:
Że cała rasa ludzka powinna padać na kolana.
Pokaż, że jesteśmy wdzięczni za takie poranki.
Bo świat jest wspaniały
On a wonderful day like today
W taki poranek mógłbym wszystkich pocałować.
Jestem pełna miłości i dobrej woli.
Dodam jeszcze
I ' d adore everybody to come and dinine
Cała przyjemność po mojej stronie. zapłacę rachunek.
Czy mogę skorzystać z tej okazji, by powiedzieć:
Że cała rasa ludzka powinna padać na kolana.
Pokaż, że jesteśmy wdzięczni za takie poranki.
Bo świat jest wspaniały
On a wonderful day like today