Matt Nathanson — Annie's Always Waiting (For The Next One To Leave) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Annie's Always Waiting (For The Next One To Leave)", wykonawca: Matt Nathanson.
Tekst piosenki
On the outskirts of the wreckage,
Out in the sun under the golden gate,
Annie said she was waiting
For the next one to leave.
She had a masters degree
In disappointment,
That’s what she said to me,
Laughed when she said it,
Flat on our backs in the grass
Out at chrissy field.
My life’s a movie.
My whole life’s a movie,
If movie’s made you wanna
Jump off of a bridge.
She said 'I got one who moves me And one who sees through me.
All I really want is a kiss.
Annie’s always waiting for the next one to leave
But she’s right on time for me.
I got the right words
From the wrong mouths.
Hurricanes crashing hard
Like I’m the deep south.
Well, it always looked like
Dry land out there to me.
She said, my mother,
She taught me how to doubt myself.
Now, she lives in my head
Like it’s a tree house.
I see her clearer in the mirror
More and more each day.
I was only kidding when I said I like a fight.
I was only kinda kidding when I said I like a fight.
I was kinda kidding when I said I like a fight,
But sometimes you gotta start 'em yourself.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na obrzeżach wraku,
W słońcu pod Złotą Bramą,
Annie powiedziała, że czeka.
Żeby następny wyszedł.
Miała tytuł magistra
In disappointment,
Tak mi powiedziała.,
/ Align = "left" / ,
Płasko na plecach w trawie
Na chrissy field.
Moje życie to film.
Moje całe życie to film,
If movie ' s made you wanna
Skocz z mostu.
Powiedziała: "Mam jednego, który mnie porusza i jednego, który mnie przejrzy.
Chcę tylko buziaka.
Annie zawsze czeka, aż następny odejdzie.
Ale dla mnie jest w samą porę.
I got the right words
Z niewłaściwych ust.
Hurricanes crashing hard
Jakbym był głębokim południem.
Cóż, to zawsze wyglądało jak
Dla mnie suchy ląd.
Powiedziała, moja matka,
Nauczyła mnie, jak zwątpić w siebie.
Teraz żyje w mojej głowie.
Jakby to był domek na drzewie.
Widzę ją jaśniej w lustrze.
Każdego dnia coraz więcej.
Żartowałem, kiedy powiedziałem, że lubię walki.
Żartowałem, kiedy powiedziałem, że lubię walki.
Żartowałem, kiedy powiedziałem, że lubię bójki.,
Ale czasem trzeba zacząć je samemu.