Matt Nathanson — Giants tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Giants", wykonawca: Matt Nathanson.
Tekst piosenki
I don’t want to see the wires in the circus anymore
I wanna dream and make believe people can fly
I don’t need to be reminded what it takes to kill the fun
I got a head full of sharp knives.
Yeah, it’s easy to get colder and it’s easy to forget
So meet me when the lights dim
We can wake up every morning, we can set ourselves on fire
We can do it all again.
The world don’t speak for us. They lack the confidence
Yeah, we’re only hearts and bones and blood.
But we are giant. Giants
The walls are closing in We climb and they descend
With nothing but the clouds against our skin
We are giant. giants
I want to roll around the darkness, til the darkness goes away
Til the television finally tells the truth. You know,
Everybody’s scared of things that they don’t understand
And all the living they don’t do.
It’s easy to get colder. It’s easy to forget
So meet me when the lights dim
We can wake up every morning, we can set ourselves on fire
We can do it all again.
I’m done trying to fit in And be half forgiven
For things that I never did
We’re more than what scares us We’re final and fearless
We’ll dance where the ice gets thin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę więcej widzieć drutów w cyrku.
I wanna dream and make believe people can fly
Nie trzeba mi przypominać, czego potrzeba, by zabić zabawę.
Mam głowę pełną ostrych noży.
Tak, łatwo jest oziębić i łatwo zapomnieć
So meet me when the lights dim
Możemy budzić się każdego ranka, możemy się podpalić.
Możemy zrobić to jeszcze raz.
Świat nie mówi za nas. Brakuje im pewności siebie.
Jesteśmy tylko sercami, kośćmi i krwią.
Ale jesteśmy gigantami. Giganci
Ściany się zamykają. wspinamy się i schodzą.
With nothing but the clouds against our skin
Jesteśmy gigantami. giganci
Chcę toczyć się wokół ciemności, aż ciemność odejdzie
Dopóki telewizja nie powie prawdy. Wiesz,
Wszyscy boją się rzeczy, których nie rozumieją.
I wszystkich żyjących, których nie robią.
Łatwo jest oziębić. Łatwo zapomnieć
So meet me when the lights dim
Możemy budzić się każdego ranka, możemy się podpalić.
Możemy zrobić to jeszcze raz.
Skończyłem z próbami wpasowania się i bycia w połowie wybaczonym.
For things that I never did
Jesteśmy więcej niż to, co nas przeraża jesteśmy ostateczni i nieustraszeni
Zatańczymy tam, gdzie lód się rozrzedzi.