Matt Palmer — Float Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Float Away", wykonawca: Matt Palmer.
Tekst piosenki
Can we get by
Tell me what you’re gon' do
To change my mind
What you’re puttin me through
Now I can’t hide
Cause all the love is gone
So say goodbye babay
Cause you did me wrong
I can’t pretend
No you hurt me too bad
This is the end
Of the love that we had
And our past tense
Cause now you broke my trust
So, pack your bags
Cause there’s no more us, and
I don’t wanna, love nobody
That can’t look me in my eye
And constantly just makes me cry
I don’t wanna, love nobody
Like your soul turn down the lights
There’s nothing left of you & I
I, I don’t wanna try
I can’t live this lie, lie, lie
So let’s say goodbye, bye bye, bye bye
And watch your love just
Float away, it floats away
Float away, it floats away
Float away, it floats away
Float away, it floats away
Can you break this ice
Cause you’ve broken my heart
You bled me dry
I don’t know where to start
But I know that
These veins are running cold
As my heart rate slows
You play it in slowmo
I see you all on him
Touching him, rubbing him
Loving him, right before my eyes
You’re the devil in disguise
So stay out of my life
From now until the day I die
I don’t wanna, love nobody
That can look me in my eye
But constantly just makes me cry
I don’t wanna, love nobody
Like your soul turn down the lights
There’s nothing left of you & I
I, I don’t wanna try
I can’t live this lie, lie, lie
So let’s say goodbye, bye bye, bye bye
And watch your love just
Float away, it floats away
Float away, it floats away
Float away, it floats away
Float away, it floats away
Tell me how you live with yourself
Knowing you been with somebody else
Tell me how’d you look in my eyes
Knowing that you were living a lie
I don’t know what I’m gonna do
But I know one thing is true
I will be fine without you
Float away (float away)
Float away (float away)
Float away (float away)
Float away (float away)
Our love just floats away
I, I don’t wanna try
I can’t live this lie, lie, lie
So let’s say goodbye, bye bye, bye bye
And watch your love just
Float away, it floats away
Float away, it floats away
Float away, it floats away
Float away, it floats away
I, I don’t wanna try
I can’t live this lie, lie, lie
So let’s say goodbye, bye bye, bye bye
And watch your love just
Float away, it floats away
Float away, it floats away
Float away, it floats away
Float away, it floats away
Now it’s gone
Said now it’s gone
Now it’s gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Can we get by
Tell me what you 're gon' do
To change my mind
To, przez co mnie narażasz.
Now I can ' t hide
Cause all the love is gone
So say goodbye babay
Bo zrobiłeś mi źle
Nie mogę udawać.
Nie, zraniłeś mnie zbyt mocno.
This is the end
Of the love that we had
A nasz czas przeszły
Bo teraz złamałeś moje zaufanie.
Pakuj się.
Bo nie ma już nas.
I don ' t wanna, love nobody
To nie może spojrzeć mi w oczy.
And constantly just makes me cry
I don ' t wanna, love nobody
Like your soul turn down the lights
There ' s nothing left of you & I
I, I don ' t wanna try
I can ' t live this lie, lie, lie
Więc pożegnajmy się, bye bye, bye bye
And watch your love just
Unosi się, unosi się
Unosi się, unosi się
Unosi się, unosi się
Unosi się, unosi się
"Can you break this ice"
Bo złamałeś mi serce
"You bleed me dry"
Nie wiem od czego zacząć.
Ale ja to wiem.
Te żyły są zimne.
Jak moje tętno zwalnia
You play it in slowmo
Widzę was wszystkich na nim.
Dotykanie go, pocieranie go
Kocham go, tuż przed moimi oczami.
Jesteś diabłem w przebraniu
Więc trzymaj się z dala od mojego życia.
From now until the day I die
I don ' t wanna, love nobody
Która może spojrzeć mi w oczy
Ale ciągle sprawia, że płaczę.
I don ' t wanna, love nobody
Like your soul turn down the lights
There ' s nothing left of you & I
I, I don ' t wanna try
I can ' t live this lie, lie, lie
Więc pożegnajmy się, bye bye, bye bye
And watch your love just
Unosi się, unosi się
Unosi się, unosi się
Unosi się, unosi się
Unosi się, unosi się
Powiedz mi, jak ze sobą żyjesz.
Wiedząc, że jesteś z kimś innym
"Tell me how' d you look in my eyes"
Wiedząc, że żyjesz w kłamstwie
I don 't know what I' m gonna do
Ale wiem, że jedno jest prawdą.
Poradzę sobie bez ciebie.
Float away (float away)
Float away (float away)
Float away (float away)
Float away (float away)
Our love just floats away
I, I don ' t wanna try
I can ' t live this lie, lie, lie
Więc pożegnajmy się, bye bye, bye bye
And watch your love just
Unosi się, unosi się
Unosi się, unosi się
Unosi się, unosi się
Unosi się, unosi się
I, I don ' t wanna try
I can ' t live this lie, lie, lie
Więc pożegnajmy się, bye bye, bye bye
And watch your love just
Unosi się, unosi się
Unosi się, unosi się
Unosi się, unosi się
Unosi się, unosi się
"Now it ' s gone"
Said now it ' s gone
"Now it ' s gone"