Matt Redman — Make My Life A Prayer To You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make My Life A Prayer To You", wykonawca: Matt Redman.
Tekst piosenki
Make my life a prayer to You
I want to do what You want me to
No empty words and no white lies
No token prayers, no compromise
I want to shine the light You gave
Through Your Son You sent to save us
From ourselves and our despair
It comforts me to know You’re really there
I want to thank You now
For being patient with me
Oh, it’s so hard to see
When my eyes are on me
I guess I’ll have to trust
And just believe what You say
Oh, You’re coming again
Coming to take me away
I want to die and let You give
Your life to me that I might live
And share the hope You give to me
The love that set me free
I want to tell the world out there
You’re not some fable or fairy tale
That I made up inside my head
You’re God the Son
You’ve risen from the dead
I want to thank You now
For being patient with me
Oh, it’s so hard to see
All that You have for me
I guess I’ll have to trust
And just believe what You say
Oh, You’re coming again
Coming to take me away
I want to die and let You give
Your life to me that I might live
And share the hope You gave to me
I want to share that love that set me free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uczyń moje życie modlitwą do Ciebie
I want to do what You want me to
Żadnych pustych słów i białych kłamstw
Bez symbolicznych modlitw, bez kompromisów
I want to shine the light You gave
Przez swojego syna wysłałeś nas, by nas uratować.
Od nas samych i naszej rozpaczy
Pociesza mnie to, że naprawdę tam jesteś.
Chcę ci teraz podziękować.
Za cierpliwość.
Oh, tak trudno to zobaczyć
When my eyes are on me
Chyba muszę zaufać
I uwierz w to, co mówisz.
Znowu przychodzisz.
Coming to take me away
I want to die and let You give
Twoje życie dla mnie, abym mógł żyć
I podziel się nadzieją, którą mi dajesz
The love that set me free
I want to tell the world out There
Nie jesteś bajką czy bajką.
That I made up inside my head
Jesteś Synem Boga
Powstałeś z martwych.
Chcę ci teraz podziękować.
Za cierpliwość.
Oh, tak trudno to zobaczyć
Wszystko co masz dla mnie
Chyba muszę zaufać
I uwierz w to, co mówisz.
Znowu przychodzisz.
Coming to take me away
I want to die and let You give
Twoje życie dla mnie, abym mógł żyć
I podziel się nadzieją, którą mi dałaś
I want to share that love that set me free