Matt Skiba and The Sekrets — How the Hell Did We Get Here? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How the Hell Did We Get Here?", wykonawca: Matt Skiba and The Sekrets.
Tekst piosenki
How The Hell Did We Get Here?
We’ve been walking in circles all night long
Never held onto my fear, but it seems like you sensed it all along
How the hell did we get here?
Like three blind bats lost in the light, with our destinies unclear
We’re quiet as cathedral mice on lithium
Now I gotta level with you baby I’ve taken all that I can
You came and went and you left me crazy
Off in a far away land
Now I gotta level with you baby I am lost and alone
At the end of this hallway maybe this house of leaves is a home
How The Hell Did We Get Here?
We’ve been spiraling downward now for days
Never once shed all my tears 'til my sense of direction went away
How The Hell Did We Get Here?
Three little pigs, strapped, gagged, and bound
Lycanthropic and sincere
You came to blow our door straight down…
Now I gotta level with you baby, I’ve taken all that I can
You came and went and you left me crazy, off in a far away land
Now I gotta level with you baby, I am lost and alone
At the end of this hallway maybe this house of leaves is a home
As you felt East Germany, slowly freezing in your bones
Just as my insanity came like blood through your telephone
And now every other Sunday, they will line up out the door
To wish you well in hell forevermore
Forevermore
Now I gotta level with you baby I’ve taken all that I can
You came and went and you left me crazy, off in a faraway land
Now I gotta level with you baby, I am lost and alone
At the end of this hallway maybe this house of leaves is a home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak Się Tu Znaleźliśmy?
Chodziliśmy w kółko całą noc.
Nigdy nie trzymałem się strachu, ale wygląda na to, że wyczułeś go cały czas.
Jak się tu znaleźliśmy?
Jak Trzy ślepe nietoperze zagubione w świetle, z naszym losem niejasnym
Jesteśmy spokojni jak myszy Katedralne na licie.
Teraz muszę być z tobą szczery, kochanie. wziąłem wszystko, co mogłem.
Przychodziłeś i odszedłeś i zostawiłeś mnie szaloną
Off in a far away land
Teraz muszę być z tobą szczery Kochanie jestem zagubiony i samotny
Na końcu korytarza może ten dom z liści jest domem
Jak Się Tu Znaleźliśmy?
Od kilku dni spadamy w dół.
Nigdy nie uroniłam łez, dopóki nie odeszło moje poczucie kierunku.
Jak Się Tu Znaleźliśmy?
Trzy małe świnki, przywiązane, zakneblowane i związane
Lykantropijne i szczere
Przyszedłeś wysadzić nasze drzwi prosto w dół.…
Teraz muszę być z tobą szczery kochanie, wziąłem wszystko co mogłem
Przychodziłeś i odszedłeś i zostawiłeś mnie szaloną, na dalekiej ziemi
Teraz muszę być z tobą szczery Kochanie, jestem zagubiony i samotny
Na końcu korytarza może ten dom z liści jest domem
Jak czułeś NRD, powoli zamarzając w kościach
Tak jak mój obłęd płynął krwią przez Twój telefon.
A teraz co drugą niedzielę, będą ustawiać się w kolejce do drzwi.
Życzyć ci dobrze w piekle na zawsze
Forevermore
Teraz muszę być z tobą szczery, kochanie. wziąłem wszystko, co mogłem.
Przychodziłeś i odszedłeś i zostawiłeś mnie szaloną, na dalekiej ziemi
Teraz muszę być z tobą szczery Kochanie, jestem zagubiony i samotny
Na końcu korytarza może ten dom z liści jest domem