Matt Skiba — Soul To Keep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soul To Keep", wykonawca: Matt Skiba.
Tekst piosenki
I woke up from a dream, i could’ve sworn i heard the 'phone
Fan’s blowing in the corner like it does when she’s at home
Familiar desperate feeling, always cold and dark inside
I’ll probably sit here hoping soon that she’ll be by my side
Yeah, i saw her smile that chased the blues away, her warmth will make it all
okay
'cause it’s one to go and one to stay, i guess it has to be that way
I found my kindred spirit, now she’s with me as i sleep
And it’s in her hands, up to her where she’ll put my soul to keep
Out there in the hard world trying to blend into the day
A thousand different faces stare, i try to look away well, i
Can feel her move within me and her voice is in my head
And with that in mind i seem to find a way back home again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się ze snu, przysiągłbym, że słyszałem telefon.
Fan dmucha w kącie, jak to robi, gdy jest w domu.
Znajome desperackie uczucie, zawsze zimne i ciemne w środku
Pewnie będę tu siedział z nadzieją, że wkrótce będzie u mego boku.
Tak, widziałem jej uśmiech, który przepędził bluesa daleko, jej ciepło sprawi, że wszystko
dobrze.
'cause it' s one to go and one to stay, i guess it must be that way
Odnalazłem bratnią duszę, teraz jest ze mną, gdy śpię.
I to jest w jej rękach, do niej, gdzie położy moją duszę, by zachować
Tam w trudnym świecie starając się wtopić w dzień
Tysiąc różnych twarzy gapi się, staram się odwrócić wzrok
Czuję jej ruch we mnie, a jej głos jest w mojej głowie.
I mając to na uwadze, wydaje mi się, że znajdę drogę powrotną do domu.