Matt the Electrician — Animal Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Animal Boy", wykonawca: Matt the Electrician.
Tekst piosenki
My great grandma, Martha
She mashed her food up in a bowl
Whatever meal was intended
She always ate a casserole
We had the government cheese
And a tube of liver worst
My mom said that we should try it
I said that she should try it first
You are an animal boy
Your mouth is open all the time
Why are you never not hungry?
You think it’s always dinner time
My brother was a method eater
He studied long into the night
When all the dishes were done drying
He had not taken his first bite
We had a vegetable garden
Twice as big as our house
And six of seven types of fruit trees
We hardly ever ate out
You are an animal boy
Your mouth is open all the time
Why are you never not hungry?
You think it’s always dinner time
I’ve started making my own smoothies
Buying bananas by the ton
All the way from Costa Rica
'Cause you can’t grow them in the Texas sun
My ancestors grew something
Real food is all I know
We’re gonna grow a little boy
Just like 100 years ago
You are an animal boy
Your mouth is open all the time
Why are you never not hungry?
You think it’s always dinner time
You think it’s always dinner time
Yeah, it’s always dinner time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja prababcia, Martha
Zmiażdżyła jedzenie do miski.
Jakikolwiek posiłek był przeznaczony
Zawsze jadła zapiekankę.
Mieliśmy rządowy ser.
/ Align = "left" /
Mama powiedziała, że powinniśmy spróbować.
Powiedziałem, że powinna najpierw spróbować.
Jesteś zwierzęcym chłopcem.
Masz otwarte usta cały czas.
Dlaczego nigdy nie jesteś głodny?
Myślisz, że zawsze jest pora obiadowa?
Mój brat zjadał metody.
Uczył się długo w nocy.
Kiedy wszystkie naczynia zostały zrobione susząc
Nie wziął swojego pierwszego kęsa.
Mieliśmy ogród warzywny.
Dwa razy większy od naszego domu.
Oraz sześć z siedmiu rodzajów drzew owocowych
Prawie nigdy nie jedliśmy na mieście.
Jesteś zwierzęcym chłopcem.
Masz otwarte usta cały czas.
Dlaczego nigdy nie jesteś głodny?
Myślisz, że zawsze jest pora obiadowa?
Zacząłem robić własne koktajle.
Kupowanie bananów za tonę
Aż z Kostaryki
'Cause you can' t grow them in the Texas sun
Moi przodkowie coś wyhodowali.
Prawdziwe jedzenie to wszystko co wiem
We ' re gonna grow a little boy
Tak jak 100 lat temu.
Jesteś zwierzęcym chłopcem.
Masz otwarte usta cały czas.
Dlaczego nigdy nie jesteś głodny?
Myślisz, że zawsze jest pora obiadowa?
Myślisz, że zawsze jest pora obiadowa?
Tak, zawsze jest czas na kolację.