Matt the Electrician — Got Your Back tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Got Your Back", wykonawca: Matt the Electrician.

Tekst piosenki

It’s a little step in the right direction
Couldn’t see if from space
I’m right next to you
It’s a little step in the right direction
Couldn’t see if from space
I’m right next to you
Whatever you decide to do
I’ve got your back, we’re on the same track
In the universe you’re a molecule
In my eyes, you’re a great big deal
Bigger than the moon
You’re the only tune I hear
I’ve got your back, we’re on the same track
And if we’re moving then we’re moving together
And if we’re standing still then it’s still forever
I’m not a psychic, I’m not a mind reader
I don’t when our ship’s gonna be here
If it never comes in, I would do it all again
I’ve got your back, we’re on the same track
And if a big wave washed it all away
The apocalypse and the judgment day
I would testify, looking God in the eye
Saying, «I've got her back, we’re on the same track»
And if we’re moving then we’re moving together
And if we’re standing still then it’s still forever
It’s a little step in the right direction
Couldn’t see if from space
I’m right next to you
Whatever you decide to do
I’ve got your back, we’re on the same track
And if we’re moving then we’re moving together
And if we’re standing still then it’s still… forever

Tłumaczenie tekstu piosenki

To mały krok w dobrym kierunku.
Nie widać tego z kosmosu.
Jestem tuż obok ciebie.
To mały krok w dobrym kierunku.
Nie widać tego z kosmosu.
Jestem tuż obok ciebie.
Cokolwiek zdecydujesz się zrobić
Osłaniam Cię, jesteśmy na tym samym torze.
We wszechświecie jesteś cząsteczką
W moich oczach jesteś wielką szychą.
Bigger than the moon
You ' re the only tune I hear
Osłaniam Cię, jesteśmy na tym samym torze.
I jeśli się przeprowadzamy, to razem.
And if we 're standing still then it' s still forever
Nie jestem medium, nie czytam w myślach.
Nie wiem, kiedy nasz statek tu będzie.
Jeśli to nigdy nie przyjdzie, zrobiłbym to jeszcze raz.
Osłaniam Cię, jesteśmy na tym samym torze.
I jeśli wielka fala zmyje to wszystko
Apokalipsa i Dzień Sądu
Zeznawałbym, patrząc Bogu w oczy.
Mówiąc, " mam ją z powrotem, jesteśmy na tym samym torze»
I jeśli się przeprowadzamy, to razem.
And if we 're standing still then it' s still forever
To mały krok w dobrym kierunku.
Nie widać tego z kosmosu.
Jestem tuż obok ciebie.
Cokolwiek zdecydujesz się zrobić
Osłaniam Cię, jesteśmy na tym samym torze.
I jeśli się przeprowadzamy, to razem.
A jeśli stoimy w miejscu, to wciąż ... na zawsze.