Matt Wertz — Christmas Just Does This To Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Christmas Just Does This To Me", wykonawca: Matt Wertz.

Tekst piosenki

Everyone’s snug inside their warm coats
It’s getting cold this time of year
Holding their shopping bags and cocoa
Christmas is here
All of the churches filled with people
Caroling soft by candlelight
Mary and Joseph on the front lawn
«O, Holy Night»
You can blame it on the snow
Or the warm angelic glow
I fall in love with everything I see
Christmas just does this to me Now the family’s coming over
Berries and popcorn on a line
Our favorite movies on the TV
«It's A Wonderful Life»
Sentimental some will say
But it’s always been this way
And I’m shining like the tensile on the tree
Oh, and Christmas just does this to me New Years around the corner
Feels like there’s nothing new
Wish there was a way to make Christmas stay
Every day the whole year through
I’ll spend the night down on the sofa
With the lights left on the tree
And dishwasher humming in the kitchen
Will sing me to sleep
See the sighs, hear the sounds
With my loved ones gathered round
And everything’s as it should be Oh, and Christmas just does this
Hits me where the heart is Christmas just does this to me Have yourself a merry little Christmas

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszyscy są przytulni w swoich ciepłych płaszczach.
O tej porze roku robi się zimno.
Trzymają torby na zakupy i kakao.
Christmas is here
Wszystkie kościoły pełne ludzi
Kolędowanie przy świetle świec
Maria i Józef na trawniku przed domem
"O, Święta Noc»
Możesz zwalić winę na śnieg.
/ Align = "left" /
I fall in love with everything I see
Święta robią mi to teraz rodzina przyjeżdża
Jagody i popcorn na linii
Nasze ulubione filmy w telewizji
"It' s a Wonderful Life»
Sentymentalni niektórzy powiedzą
Ale zawsze tak było.
I lśnię jak sznur na drzewie
Oh, and Christmas just does this to me New Years around the corner
Czuję, że nie ma nic nowego.
Wish there was a way to make Christmas stay
Każdego dnia przez cały rok
Spędzę noc na kanapie.
/ Align = "left" /
I pomywacz nuci w kuchni
Zaśpiewa mi do snu
See the westchnienia, hear the sounds
With my loved ones gathered round
I wszystko jest tak, jak powinno być
Hits me where the heart is Christmas just does this to me Have yourself a merry little Christmas