Matt Wertz — Lonely Tonight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely Tonight", wykonawca: Matt Wertz.

Tekst piosenki

6th and green is a warm place in November
When the air is cold and the leaves blow on the ground
And I don’t think that I can even remember
Why it was that i came to this town
Because I just want to be lonely tonight
Just me and my maker in this cold moonlight
This is me on the eve of an ending
To what I’ve known’s been constant for a year
And I’m so scared of this pain that I’ll be sending
Sometimes I just want to run away in fear
Because I just want to be lonely tonight
Just me and my maker in this cold moonlight
No, I haven’t heard your voice in two weeks now
And anticipation’s been wearing me thin
And I just can’t help but wonderin' baby if somehow
We could tear these pages out and begin again
Because I just want to be lonely tonight
Just me and my maker in this cold moonlight
I just want to be lonely tonight
With no one around to see the sight
Of me lying here
'Cause this is the hardest thing I’ve ever done before
I said this is the hardest thing I’ve ever done before
And I don’t want to be lonely
But I won’t be lonely tonight
Because my maker’s holding me

Tłumaczenie tekstu piosenki

6th and green is a warm place in November
Kiedy powietrze jest zimne i liście dmuchają na ziemię
I chyba nawet nie pamiętam
Dlaczego przybyłem do tego miasta?
Bo chcę być dziś samotna.
Tylko ja i mój Stwórca w tym zimnym świetle księżyca
This is me on the eve of an ending
/ Align = "left" /
I tak bardzo boję się tego bólu, że będę wysyłać
Czasami chcę uciec ze strachu.
Bo chcę być dziś samotna.
Tylko ja i mój Stwórca w tym zimnym świetle księżyca
Nie, Nie słyszałem twojego głosu od dwóch tygodni.
I oczekiwanie mnie wyczerpało
I nic nie poradzę na to, że zastanawiam się, czy w jakiś sposób
Moglibyśmy wyrwać te strony i zacząć od nowa.
Bo chcę być dziś samotna.
Tylko ja i mój Stwórca w tym zimnym świetle księżyca
I just want to be lonely tonight
With no one around to see the sight
O mnie leżącym tutaj
'Cause this is the hardest thing I' ve ever done before
Powiedziałem, że to najtrudniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek zrobiłem.
And I don ' t want to be lonely
But I won ' t be lonely tonight
Bo mój Stwórca mnie trzyma.