Matt White Band — Friend I need tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friend I need", wykonawca: Matt White Band.
Tekst piosenki
Its doubtful you will ever be,
that good for nothing friend I needed.
Should we have it all?
Like gods we reign from higher than we thought we could.
It doesnt hurt to dream.
Jealous as your best friend goes,
behind your back and steals whats yours.
Cant you see?
It couldnt hurt to keep it clean.
Refrão:
Its doubtful you will ever be
that good for nothing friend I needed.
Its doubtful you will ever be,
ever be that good for nothing friend I needed.
I cant save you from yourself.
Could you take a fall?
Tripping on your words,
that makes you guilty fool.
At least from what Ive seen.
These are complicated things youre weighing;
youre living life through the games youre playing.
Cant you see?
It couldnt hurt to keep it clean.
Refrão:
Its doubtful you will ever be,
that good for nothing friend I needed.
Its doubtful you will ever be,
ever be that good for nothing friend I needed.
I cant save you from yourself.
Should we have it all?
Like gods we reign from higher than we thought we could.
It doesnt hurt to dream.
Jealous as your best friend goes,
behind your back and steals whats yours.
Cant you see?
It couldnt hurt to keep it clean.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wątpliwe, że kiedykolwiek będziesz,
tego dobrego nie potrzebowałem.
Powinniśmy mieć wszystko?
Jak bogowie, rządzimy z góry, niż sądziliśmy.
Nie zaszkodzi marzyć.
Jealous as your best friend goes,
za twoimi plecami i kradnie to, co twoje.
Nie widzisz?
Nie zaszkodzi utrzymać go w czystości.
Refrão:
To wątpliwe, że kiedykolwiek będziesz
tego dobrego nie potrzebowałem.
To wątpliwe, że kiedykolwiek będziesz,
nigdy nie był tak dobry do niczego przyjaciel potrzebowałem.
Nie mogę cię ocalić przed samym sobą.
Możesz się przewrócić?
"Tripping on your words",
to czyni cię winnym głupcem.
Przynajmniej z tego co widziałem.
To skomplikowane rzeczy, które ważysz.;
żyjesz życiem poprzez gry, w które grasz.
Nie widzisz?
Nie zaszkodzi utrzymać go w czystości.
Refrão:
To wątpliwe, że kiedykolwiek będziesz,
tego dobrego nie potrzebowałem.
To wątpliwe, że kiedykolwiek będziesz,
nigdy nie był tak dobry do niczego przyjaciel potrzebowałem.
Nie mogę cię ocalić przed samym sobą.
Powinniśmy mieć wszystko?
Jak bogowie, rządzimy z góry, niż sądziliśmy.
Nie zaszkodzi marzyć.
Jealous as your best friend goes,
za twoimi plecami i kradnie to, co twoje.
Nie widzisz?
Nie zaszkodzi utrzymać go w czystości.