Matt White — Another Man's Shoes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Man's Shoes", wykonawca: Matt White.
Tekst piosenki
She would always say I was always wrong.
I told her she was lovely, I hope we did have fun.
I was only young and my devils always sing.
You hold onto yours, and I’ll hold onto me.
She want a perfect body, she want a perfect soul.
She don’t know everybody, she don’t know what she owes.
Told her not to care, and I told her not to go.
Don’t know why she is hurtin, I wanna bring her home.
I say, I don’t wanna hear those love songs.
I don’t know just what they prove.
I don’t wanna hear those love songs cause I’m walkin in another man’s shoes.
I don’t know why she left, I don’t know what is wrong.
She covered me with madness for all that I had done.
And I caught into her gaze, and I tried so hard to see.
I don’t know what you want because you got the best of me.
I say, I don’t want those silly love songs.
I don’t know what they will prove.
I don’t wanna hear those love songs cause I’m walkin in another man’s shoes,
cause I’m walkin in another man’s shoes, nother man’s shoes.
I’m goin away from the closing in her world.
Frozen in a moment of life now, she won’t ever know how hard I tried.
Now fore you try to say just what you wanna be.
Then I don’t know what you want, and I don’t know how to please.
And I volounteer my love, but you needed to be free, when all the broken
hearted people wanna be with me.
I say, I don’t wanna hear those love songs.
I don’t know just what they prove.
I don’t wanna hear those love songs cause I’m walkin in another man’s shoes.
Oh, and I don’t wanna write those love songs, I don’t want someone to rescue.
I don’t want those silly love songs, walkin in another man’s shoes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze mówiła, że się myliłem.
Powiedziałem jej, że jest urocza, mam nadzieję, że dobrze się bawiliśmy.
Byłem młody, a moje diabły zawsze śpiewały.
Ty trzymaj się swojego, A ja będę trzymał się siebie.
Ona chce idealnego ciała, ona chce idealnej duszy.
Nie zna wszystkich, nie wie ile jest winna.
Powiedziałem jej, żeby się nie przejmowała, a ja powiedziałem, żeby nie szła.
Nie wiem, czemu cierpi, chcę ją zabrać do domu.
Nie chcę słuchać tych miłosnych piosenek.
Nie wiem, co oni udowadniają.
Nie chcę słuchać tych miłosnych piosenek, bo chodzę w butach innego mężczyzny.
Nie wiem, dlaczego odeszła, Nie wiem, co jest nie tak.
Okryła mnie szaleństwem za wszystko, co zrobiłem.
Wpadłem w jej spojrzenie i tak bardzo się starałem zobaczyć.
Nie wiem, czego chcesz, bo masz nade mną przewagę.
Mówię, że nie chcę tych głupich piosenek miłosnych.
Nie wiem, co udowodnią.
I don 't wanna hear those love songs because I' m walkin in another man ' s shoes,
bo chodzę w butach innego mężczyzny, nie innego mężczyzny.
Odejdę od zamknięcia w jej świecie.
Zamrożona w chwili życia, nigdy się nie dowie, jak bardzo się starałem.
Zanim spróbujesz powiedzieć, kim chcesz być.
Więc nie wiem, czego chcesz i nie wiem, jak cię zadowolić.
A ja kocham cię, ale ty musisz być wolny, gdy wszystkie złamane
ludzie o sercach chcą być ze mną.
Nie chcę słuchać tych miłosnych piosenek.
Nie wiem, co oni udowadniają.
Nie chcę słuchać tych miłosnych piosenek, bo chodzę w butach innego mężczyzny.
I nie chcę pisać tych miłosnych piosenek, nie chcę kogoś ratować.
Nie chcę tych głupich piosenek miłosnych, chodzenia w butach innego mężczyzny.