Matt Zarley — You Don't Have to Tell Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Don't Have to Tell Me", wykonawca: Matt Zarley.
Tekst piosenki
The signs are so clear
I feel the distance when you’re near
It’s there in your touch, there in your eyes
It’s not something you can hide
I know you’re trying to find a gentle way
to break my heart
but don’t say a word
don’t say a word
'Cause you don’t have to tell me
That you’re gonna go
You don’t have to tell me
'Cause I already know
Darling please don’t say a thing
As you’re walking out the door
I can’t bear to hear you tell me
You don’t love me anymore
You’ve allways been true
I know you always thought things through
But darling it’s time
don’t open up to me
I don’t want your honesty
And if you really carried all the weigth
You say you do
Then don’t say a word
Baby don’t say a word
You don’t have to tell me baby
You don’t have to tell me
'Cause I already know
So darling please don’t say a thing
as you’re walking out the door
I can’t bear to hear you tell me
You don’t love me anymore
I can’t bear to hear you tell me
You don’t love me anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znaki są takie wyraźne.
I feel the distance when you ' re near
Jest w Twoim dotyku, w twoich oczach
To nie jest coś, co możesz ukryć.
Wiem, że próbujesz znaleźć delikatny sposób.
to break my heart
but don ' t say a word
don ' t say a word
'Cause you don' t have to tell me
That you ' re gonna go
Nie musisz mi mówić.
'Cause I already know
Kochanie, proszę, nic nie mów.
Gdy wychodzisz przez drzwi
Nie mogę znieść tego, co mi mówisz.
Już mnie nie kochasz.
Zawsze byłeś prawdziwy.
Wiem, że zawsze wszystko przemyślałeś.
Ale kochanie, już czas.
nie otwieraj się.
Nie chcę Twojej szczerości.
I jeśli naprawdę nosisz wszystkie weigth
Mówisz, że tak.
Więc nic nie mów.
Baby don ' t say a word
You don ' t have to tell me baby
Nie musisz mi mówić.
'Cause I already know
Więc kochanie proszę nie mów nic
gdy wychodzisz przez drzwi
Nie mogę znieść tego, co mi mówisz.
Już mnie nie kochasz.
Nie mogę znieść tego, co mi mówisz.
Już mnie nie kochasz.