Matteo Becucci — Sei bellissima tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sei bellissima", wykonawca: Matteo Becucci.

Tekst piosenki

Che strana donna avevo io
quegli occhi dolci quanto basta
per farmi dire sempre
Sono ancora tuo
e mi mancava il terreno
quando mi addormentavo sul suo seno
e mi scaldava al fuoco umano
della gelosia
che strana donna avevo io
mi teneva sotto braccio
e se cercavo di esser serio
per lei ero solo un pagliaccio
a letto mi diceva sempre
non vali che un po' più di niente
io mi vestivo di ricordi
per affrontare il presente
e ripensavo ai primi tempi
quando era innocente
a quando aveva nei capelli
la luce rossa dei coralli
quando ambiziosa come nessuna
si specchiava nella luna
e mi obbligava a dirle sempre

Sei bellissima
sei bellissima
accecato d'amore
la stavo a guardare
sei bellissima
sei bellissima
na na na na na na na
na na na na na na

Se pesco chi un giorno ha detto,
il tempo è un gran dottore
lo lego a un sasso stretto stretto
e poi lo butto in fondo al mare
sono passati buoni buoni
un paio d'anni e di stagioni
ho avuto un paio d'avventure
niente di particolare
ma io uscivo a cercarti
per le strade, fra la gente
mi sembrava di voltarmi
all'improvviso e vederti nuovamente
e sembra di sentire ancora

Sei bellissimaa
Sei bellissima
Accecato d'amore
la stavo a guardare
Sei bellissima
Sei bellissima
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Sei bellissima
Sei bellissima

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jaka dziwna kobieta, jak ja, te słodkie oczy, akurat na tyle, aby zmusić mnie do powiedzenia, jest zawsze nadal Jestem twój, i mi nie brakowało ziemi, kiedy to zasypiam na jego piersi, i nie grzał się przy ogniu człowieka z zazdrości, że dziwna kobieta, jak ja, trzymał mnie pod rękę, i gdy próbowałam być poważna dla niej byłem tylko clown w łóżku, zawsze mówiłem, że nie warto, że trochę więcej nic nie ubierał się wspomnienia, aby poradzić sobie z teraźniejszością, i myślałem o i w pierwszych dniach kiedy jestem niewinny, gdy jestem we włosach światło czerwone korale, kiedy ambitny, jak nie prezentowały się w księżyc, i muszę powiedzieć, że zawsze Jesteś piękna, jesteś piękna, zaślepiony miłością zamiar oglądać jesteś piękna, jesteś piękna, na na na na na na na na na na na na na Jeśli brzoskwinia, ktoś kiedyś powiedział, że czas wielki lekarz, przywiązałem go do kamienia mocno mocno, a potem skoczę do morza minęło dobrych dobrych parę lat i sezonów miałem kilka przygód, ale nic specjalnego poszedłem szukać na ulicach, wśród ludzi, wydawało mi się, że nagle odwrócił się i widząc cię znowu, i wydaje się, że jeszcze Jesteś piękna, Jesteś piękna, Zaślepiony miłością zamiar oglądać Jesteś piękna, Jesteś piękna, Na Na na na na na na na na na na na na na Jesteś piękna Jesteś piękna