Matthew Good — Blue Skies Over Bad Lands tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Skies Over Bad Lands", wykonawca: Matthew Good.

Tekst piosenki

What if you woke up in the middle of the night
And in your bare feet you walked outside
And realizing that you were awake that you could fly
Out over the world
To places that you’ve only heard of See faces that you were sold as murderers
But just like you they’re only lonely boys and girls
Like all over the world
What if you could lift them up?
What if you could make it so that times weren’t tough?
So ever morning when the world woke up There’d only be weather on the news
And what if you were back in bed
With one of them floating over your head
What do you say to your enemies
When you don’t know what it is that could have been between you?
There ain’t no blue skies over bad lands
Even if it ain’t raining in the mornings
But you don’t need to fly to understand it Just understand understanding

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co jeśli obudzisz się w środku nocy
And in your Bose feet you walked outside
I zdając sobie sprawę, że nie śpisz, że możesz latać
Out over the world
Do miejsc, o których tylko słyszeliście, zobaczcie twarze, które sprzedano wam jako morderców.
Ale tak jak ty są tylko samotnymi chłopcami i dziewczynami
Jak na całym świecie
A gdybyś mógł je podnieść?
A gdybyś mógł sprawić, że czasy nie będą trudne?
Więc każdego ranka, kiedy świat się obudził, w wiadomościach była tylko pogoda.
A gdybyś wrócił do łóżka?
Z jednym z nich unoszącym się nad twoją głową
Co powiesz swoim wrogom?
Kiedy nie wiesz, co mogło być między wami?
# There ain ' t no blue skies over bad lands #
Nawet jeśli rano nie pada
Ale nie musisz latać, żeby to zrozumieć. tylko zrozumieć zrozumienie.