Matthew Good — On Nights Like Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On Nights Like Tonight", wykonawca: Matthew Good.
Tekst piosenki
On nights like tonight, when no one’s around
I put on the record, the record I found
When I was a kid and the world was a town
And Heartbreaker weren’t nothin' painful
Carry me, Mother Mary, I’m faithless
Like Sister Theresa canonized, faceless
The press release leaves the plagiarist nameless
And all is forgiven
On nights like tonight, when no one’s around
I sit in the dark, on my hands, on the ground
And I smile like the devil smiles, unseen but proud
Truth be told, I don’t know who’s at the helm
Just sit tight and I will make my way to you
If I’m not on time, remember that I tried
Carry me, Mother Mary, I’m faithless
Like needles in haystacks that we just replace
It’s all the same monster that nobody faces
Where all is forgiven
On nights like tonight, when no one’s around
I turn off the lights and float off the ground
And smile like I used to when you were around
But truth be told, I don’t know who’s at the helm
Just sit tight and I’ll make my way to you
I’ll find a way to get to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
W noce takie jak dziś, kiedy nikogo nie ma w pobliżu
I put on the record, the record I found
Kiedy byłem dzieckiem i świat był miastem
And Heartbreaker were 't nothin 'Pain'
Nieść mnie, Matko Maryjo, jestem niewierny
Jak siostra Teresa kanonizowana, bez twarzy
Komunikat prasowy pozostawia plagiatora bezimiennym
I wszystko jest wybaczone
W noce takie jak dziś, kiedy nikogo nie ma w pobliżu
Siedzę w ciemności, na rękach, na ziemi
And I smile like the devil smiles, unseen but proud
Prawdę mówiąc, Nie wiem, kto jest u steru.
Siedź spokojnie, a ja dojdę do ciebie.
Jeśli nie jestem na czas, pamiętaj, że próbowałem
Nieść mnie, Matko Maryjo, jestem niewierny
Jak igły w stogach siana, które po prostu wymieniamy
To ten sam potwór, któremu nikt nie stawia czoła.
Where all is forgivened
W noce takie jak dziś, kiedy nikogo nie ma w pobliżu
Wyłączam światła i unoszę się z ziemi.
And smile like I used to when you were around
Ale prawdę mówiąc, Nie wiem, kto jest u steru.
Siedź spokojnie, a ja dojdę do ciebie.
I ' ll find a way to get to you