Matthew Jordan — Miles Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miles Away", wykonawca: Matthew Jordan.

Tekst piosenki

I’ve been sleeping with the light on
I’ve been caught up in a waking dream
I’ve been feeling like there’s something wrong with me
I’ve been hearing all these voices
Maybe that’s because you’re in my head
Telling me the way that you want me to be
(But…)
I’m still miles away from normal
Yeah I’m still miles
From where I should be Ten million miles away
From making you want me And I’m still miles away from changing
Yeah well you know
It’s better that way
I thought I loved you
But I left it miles away
You’ve been playing in a graveyard
You’ve been raising something dead and gone
It’s the hope I had that you see who I am Yeah there’s more to love than friction
And there’s more to me than you can see
You can go now ‘cause I just don’t give a damn
(And…)
And I’ve been this way forever
Can I win this way forever?
Gonna stay this way forever

Tłumaczenie tekstu piosenki

Śpię przy zapalonym świetle.
I ' ve been caught up in a waking dream
Czuję, że coś jest ze mną nie tak.
Słyszałem te wszystkie głosy.
Może dlatego, że jesteś w mojej głowie.
Telling me the way that you want me to be
(Ale…)
I ' m still miles away from normal
Tak, wciąż jestem miles.
From where I should be Ten million miles away
From making you want me And I ' m still miles away from changing
Tak dobrze wiesz
Tak będzie lepiej.
Myślałem, że cię kocham.
Ale zostawiłem go daleko stąd.
Bawiłeś się na cmentarzu.
Wskrzeszałeś coś Martwego i zniknęło.
Mam nadzieję, że widzisz, kim jestem.
# And there ' s more to me than you can see #
Możesz już iść, bo mam to gdzieś.
(Oraz…)
I byłem taki od zawsze.
Czy mogę wygrać w ten sposób na zawsze?
Gonna stay this way forever