Matthew Ryan — The End Of A Ghost Story tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The End Of A Ghost Story", wykonawca: Matthew Ryan.
Tekst piosenki
I lit a smoke and took a walk
Just as the stars began to spark
I told myself don’t we all
Learn about winter, learn to fall
I see lovers in the rain
Stepping on and off of trains
Just waiting there like baggage claims
Hoping someone says their name
Honey when are you coming home?
I don’t do so well alone
We lost ourselves inside the snow
Of where you start and where you go All the graveyards on the rue
And all the shit I put you through
If only half of it was true
I’d reach across, I’d reach right through
We’re too young
I don’t ever want to die
Why do newborn babies cry?
Ask an orphan he knows why
They say the world is what you see
And what it was will never be At least not for the one’s like you and me Who lit a match and still couldn’t see
I’m going down where trouble drowns
By the harbour and the sound
Where the bright light of music’s found
Back to what first brought me round
'Cause we’re too young
I don’t ever want to die
Why do newborn babies cry?
Ask an orphan he knows why
Yeah we’re too young
I don’t ever want you to die
Why do newborn babies cry?
Ask a widow she knows why
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapaliłem dym i poszedłem na spacer.
Tak jak gwiazdy zaczęły iskrzyć
Powiedziałem sobie, czy nie wszyscy
Ucz się zimy, ucz się jesieni
I see lovers in the rain
Wchodzenie i wysiadanie z pociągów
Czeka tam jak w reklamacji bagażu.
/ Align = "left" /
Kochanie, kiedy wracasz do domu?
Nie radzę sobie sam.
Zgubiliśmy się w śniegu.
Gdzie zaczynasz i gdzie idziesz, na cmentarzach na rue.
I całe to gówno, przez które przeszedłeś.
Gdyby tylko połowa z tego była prawdziwa
I 'd reach across, I' d reach right through
Jesteśmy za młodzi.
I don ' t ever want to die
Dlaczego noworodki płaczą?
Zapytaj sierotę, który wie dlaczego.
They say the world is what you see
I co to było nigdy nie będzie, przynajmniej nie dla tego, który zapalił zapałkę i nadal nie mógł zobaczyć
Idę tam, gdzie topią się kłopoty.
By the harbour and the sound
Where the bright light of music ' s found
Back to what first brought me round
'Cause we' re too young
I don ' t ever want to die
Dlaczego noworodki płaczą?
Zapytaj sierotę, który wie dlaczego.
Tak, jesteśmy za młodzi.
I don ' t ever want you To die
Dlaczego noworodki płaczą?
Zapytaj wdowę, która wie dlaczego.