Matthew Sweet — Not When I Need It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not When I Need It", wykonawca: Matthew Sweet.
Tekst piosenki
Look at you you’re just as blind
Trying to grab your little piece of mind
And you want to hold it near
But you know you can’t keep it Say a little should suffice
But more than a little of you is so nice
And you give me what I want
Not when I need it (not when I need it)
Not when I need it (not when I need it)
Well I find it all the time
But Not when I need it No two days are quite the same
I look at me life I really can’t complain
And you come so easily
Not when I need it (not when I need it)
Not when I need it (not when I need it)
Well I find it all the time
Not when I need it The feeling’s getting out of hand
But I can’t have you on demand
I can hang onto a dream
But I can’t hold it Late at night I’m filled with fear
That I can’t take for granted that you’ll
Always be near
And it makes me hate myself
To think I can’t see it (not when I need it)
Not when I need it (not when I need it)
Well I find it all the time
Not when I need it (not when I need it)
Well I find it all the time
Not when I need it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na siebie, jesteś tak samo ślepy.
"Trying to grab your little piece of mind"
# And you want to hold it near #
Ale wiesz, że nie możesz mówić, że trochę powinno wystarczyć.
Ale więcej niż odrobina ciebie jest taka miła
And you give me what I want
Not when I need it (not when I need it)
Not when I need it (not when I need it)
Cóż, znajduję to cały czas.
Ale nie kiedy tego potrzebuję. dwa dni są takie same.
Patrzę na swoje życie, nie mogę narzekać.
And you come so easily
Not when I need it (not when I need it)
Not when I need it (not when I need it)
Cóż, znajduję to cały czas.
Nie, kiedy tego potrzebuję.
Ale nie mogę mieć cię na żądanie.
I can hang onto a dream
Ale nie mogę go trzymać późno w nocy jestem przepełniony strachem
Że nie mogę brać za pewnik, że Ty będziesz
Always be near
And it makes me hate myself
To think I can ' t see it (not when I need it)
Not when I need it (not when I need it)
Cóż, znajduję to cały czas.
Not when I need it (not when I need it)
Cóż, znajduję to cały czas.
Nie, kiedy tego potrzebuję.