Matthews Southern Comfort — Brand New Tennessee Waltz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brand New Tennessee Waltz", wykonawca: Matthews Southern Comfort.
Tekst piosenki
Oh, my but she had a pretty face
The favorite girl that I knew
I imagine that she’s still in Tennessee
By God I should be there too
I’ve a sadness too sad to be true
But I left Tennessee in a hurry here
The same way that I’m leaving you
Because love is just mainly memories
And everyone’s got one of you
So when I’m gone I’ll be glad to love you
At the brand new Tennessee Waltz
You’re literally waltzing on air
At the brand new Tennessee Waltz
There’s no telling who’ll be there
When I leave it’ll be like I found you love
Descending Victorian stairs
And I’m feeling right proud of your photograph
Took while I’m putting on airs
And the reason I’m asking, who cares?
At the brand new…
So have all of your passionate violins
Play a tune for a Tennessee kid
Who’s thinking of leaving another town
With no place to go if he did
And they’ll catch you wherever you’re hid
At the brand new…
Tłumaczenie tekstu piosenki
O rany, ale miała ładną buźkę.
The favorite girl that I knew
Wyobrażam sobie, że nadal jest w Tennessee.
Na Boga, też powinienem tam być.
I ' m a sadness too sad to be true
Ale opuściłem Tennessee w pośpiechu.
"The same way that I 'm leaving you"
Bo miłość to głównie wspomnienia.
I każdy ma jedną z was.
So when I 'm gone I' ll be glad to love you
At the brand new Tennessee Waltz
Dosłownie tańczysz w powietrzu.
At the brand new Tennessee Waltz
Nie wiadomo, kto tam będzie.
Kiedy odejdę, będzie tak, jakbym znalazł twoją miłość.
Zstępujące wiktoriańskie schody
I czuję się dumny z twojego zdjęcia.
Took while I ' m putting on airs
A powód, dla którego pytam, kogo to obchodzi?
W brand new…
Tak jak wszystkie Twoje namiętne skrzypce
Play a tune for a Tennessee kid
Who ' s thinking of leaving another town
Nie miał dokąd pójść.
I złapią cię gdziekolwiek jesteś.
W brand new…