Matthews Southern Comfort — I've Lost You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Lost You", wykonawca: Matthews Southern Comfort.

Tekst piosenki

Lying by your side I watch you sleeping
And in your face the sweetness of a child
Murmuring a dream you won’t recapture
Though it will haunt the corners of your mind
Oh I’ve lost you though you’re near me And your body still is kind
I’ve lost you on the journey
But I can’t remember where or when
Who can tell when summer turns to autumn
And who can point the moment love grows cold
Softly without pain the joy is over
Though why it’s gone, we neither of us know
Oh I’ve lost you, oh I’ve lost you
I don’t reach you anymore
We ought to talk it over
But reason can’t stand in for feeling
Six o’clock the baby will be crying
And you will stumble sleepy to the door
In the chill and sullen gray of morning
We play the parts that we have learned too well
Oh I’ve lost you, Oh I’ve lost you
Though you won’t admit it’s so
I’ve lost you on the journey
But I can’t remember where or when

Tłumaczenie tekstu piosenki

Leżąc przy tobie patrzę jak śpisz
A w Twej twarzy słodycz dziecka
"Murmuring a dream you won 't reapture"
Though it will haunt the corners of your mind
Oh I 've lost you though you' re near me and your body still is kind
Straciłem cię w podróży.
Ale nie pamiętam gdzie i kiedy
Who can tell when summer turns to autumn
I kto może wskazać moment, w którym miłość stygnie
* Łagodnie bez bólu * * radość się skończyła *
Choć dlaczego go nie ma, nikt z nas nie wie,
Oh I 've lost you, oh I' ve lost you
I don ' t reach you anymore
Powinniśmy o tym porozmawiać.
Ale rozum nie może stać w uczuciach
O szóstej dziecko będzie płakać.
A Ty potkniesz się senny do drzwi
In the chill and sullen gray of morning
Gramy role, których nauczyliśmy się zbyt dobrze.
Oh I 've lost you, Oh I' ve lost you
/ Align = "left" /
Straciłem cię w podróży.
Ale nie pamiętam gdzie i kiedy