Matthews Southern Comfort — What We Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What We Say", wykonawca: Matthews Southern Comfort.
Tekst piosenki
Somewhere across the sea I heard of people building ships and boats
Building hard
Building very hard
In lands I’ve never seen there are people leaving homes
Growing tired
Growing very tired
A dream of lovers, holding hands, and being so far apart
And they cry
And they’re crying
Centuries of running puts us right back at the start
And we try
And we’re trying
Our father, he was a plainsman, he made a living from the land
Every day
Every single day
Somewhere across the sea I heard of men who couldn’t understand
What we say
What we’re saying
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzieś po drugiej stronie morza słyszałem o ludziach budujących statki i łodzie
Building hard
Budowa bardzo trudna
W krainach, których nigdy nie widziałem, ludzie opuszczają domy.
Growing tired
Coraz bardziej zmęczony
Sen o kochankach, trzymających się za ręce i tak daleko od siebie
And they cry
I płaczą
Wieki biegania stawia nas z powrotem na pierwszym miejscu.
I staramy się
# And we ' re trying #
Nasz ojciec, był prostakiem, zarabiał na życie z ziemi.
Każdego dnia
Każdego dnia
Gdzieś po drugiej stronie morza słyszałem o ludziach, którzy nie mogli zrozumieć
What we say
Co mówimy