Matti Jasu and the Close Encounters — Heart Has Hit the Fan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart Has Hit the Fan", wykonawca: Matti Jasu and the Close Encounters.
Tekst piosenki
While ago there was a party they held as a public stunt
I was there and I felt like Robin Hood
I think they were afraid my presence could spoil their fun for good
And I was hoping that it would
I was there for you
If heads I win, tails you lose
Let’s flip the coin
Trying everything to prove a point
But when it rains, it pours
It’s a package deal
My heart has hit the fan and I’m getting mean
And though I promised myself I’d see which way the wind blows now
I didn’t do it and I now see where it leads
So here I am going out of control, I’m unsafe at any speed
I don’t know what I’m doing behind the wheel
If heads I win, tails you lose
Let’s flip the coin
Trying everything to prove a point
But when it rains, it pours
It’s a package deal
My heart has hit the fan and I’m getting mean
If heads I win, tails you lose
Let’s flip the coin
Trying everything to prove a point
But when it rains, it pours
It’s a package deal
My heart has hit the fan and I’m getting mean
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś była impreza, która miała być publicznym wyczynem.
Byłem tam i czułem się jak Robin Hood.
Myślę, że bali się, że moja obecność może zepsuć im zabawę na dobre.
I miałem nadzieję, że
Byłem przy tobie.
Jeśli Orzeł wygram, reszka przegrasz
Rzućmy monetą.
Próbuję wszystkiego, by coś udowodnić.
But when it rains, it pours
To umowa pakietowa.
Moje serce uderzyło w wentylator i robię się wredna
And though I promised myself I ' d see which way the wind blows now
Nie zrobiłem tego i teraz widzę, dokąd to prowadzi.
Więc tutaj tracę kontrolę, jestem niebezpieczna przy każdej prędkości.
Nie wiem, co robię za kółkiem.
Jeśli Orzeł wygram, reszka przegrasz
Rzućmy monetą.
Próbuję wszystkiego, by coś udowodnić.
But when it rains, it pours
To umowa pakietowa.
Moje serce uderzyło w wentylator i robię się wredna
Jeśli Orzeł wygram, reszka przegrasz
Rzućmy monetą.
Próbuję wszystkiego, by coś udowodnić.
But when it rains, it pours
To umowa pakietowa.
Moje serce uderzyło w wentylator i robię się wredna