Matti Jasu and the Close Encounters — The New Year tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The New Year", wykonawca: Matti Jasu and the Close Encounters.
Tekst piosenki
I got my economical smile on my face
while standing in a crowded hall
The girls gossip in the kitchen and give you a stare
if you walk by their door
Let’s hope that the new year brings
Peace and love
you know, that sort of thing
And don’t worry, I’ll find the right track
I just have to try
Ten, nine, eight
everything else before that
You can’t buy happiness or love, yes I know
But let me tell you how I feel
I already got love and I’m happy so now —
money is all I need
Let’s hope that the new year brings
Fame and fortune
and that sort of thing
And don’t worry, I’ll find the right track
I just have to try
Seven, six, five
everything else before that
Let’s hope that the new year brings
Fame and fortune
and that sort of thing
And don’t worry, I’ll find the right track
I just have to try
Four, three, two, one
everything else before that
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got my economic smile on my face
stojąc w zatłoczonej sali
Dziewczyny plotkują w kuchni i gapią się na Ciebie
if you walk by their door
Miejmy nadzieję, że nowy rok przyniesie
Pokój i miłość
wiesz, tego typu rzeczy.
I nie martw się, znajdę właściwą drogę
Muszę tylko spróbować.
Dziesięć, dziewięć, osiem.
Wszystko inne Przed tym
Nie kupisz szczęścia ani miłości, tak wiem
Ale powiem ci, co czuję.
I already got love and I ' m happy so now —
pieniądze to wszystko czego potrzebuję
Miejmy nadzieję, że nowy rok przyniesie
Fame and fortune
i tego typu rzeczy.
I nie martw się, znajdę właściwą drogę
Muszę tylko spróbować.
Siedem, sześć, pięć.
Wszystko inne Przed tym
Miejmy nadzieję, że nowy rok przyniesie
Fame and fortune
i tego typu rzeczy.
I nie martw się, znajdę właściwą drogę
Muszę tylko spróbować.
Cztery, trzy, dwa, jeden
Wszystko inne Przed tym