Matti Jasu and the Loose Train — You Should Know By Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Should Know By Now", wykonawca: Matti Jasu and the Loose Train.

Tekst piosenki

Brand new love
You think you never had it so good
But a sword hangs right above you
and I know that you see it too
Still you think you can get away with this
even if he’s with someone else
Well if you’re so damn sharp
watch out you won’t cut yourself
Trying to pull the devil by its nose again
You should know by now you’re not that good
You’re bound for trouble and you know how it’s going to end
You’ll end up being the fool
No bad deed
goes unpunished in this town
Everybody here
just goes round and round and round
And you’ll find in front of you
something you thought you left behind
So you better quit your low down ways
they’ll gonna get you everytime
Trying to pull the devil by its nose again
You should know by now you’re not that good
You’re bound for trouble and you know how it’s going to end
You’ll end up being the fool

Tłumaczenie tekstu piosenki

Brand new love
Myślisz, że nigdy nie było tak dobrze
Ale miecz wisi nad tobą
i Wiem, że ty też to widzisz.
Wciąż myślisz, że ujdzie ci to na sucho.
nawet jeśli jest z kimś innym.
Jeśli jesteś tak cholernie bystry
uważaj, bo się nie skaleczysz.
Znowu próbuje pociągnąć diabła za nos.
Powinieneś już wiedzieć, że nie jesteś taki dobry.
Jesteś skazana na kłopoty i wiesz, jak to się skończy.
Skończysz jako głupiec.
No bad deed
w tym mieście nie ma kary.
Wszyscy tutaj.
# just goes round and round and round #
And you ' ll find in front of you
coś, co myślałeś, że zostawiłeś za sobą.
So you better quit your low down ways
dopadną Cię za każdym razem.
Znowu próbuje pociągnąć diabła za nos.
Powinieneś już wiedzieć, że nie jesteś taki dobry.
Jesteś skazana na kłopoty i wiesz, jak to się skończy.
Skończysz jako głupiec.