Matti Johannes Koivu — Kunpa Kuuluisin Jollekin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kunpa Kuuluisin Jollekin", wykonawca: Matti Johannes Koivu.
Tekst piosenki
Aamulla kun herään tunnen luissani
Tänään täytyy mennä tehdä kaikki paremmin
Kuin koskaan aikaisemmin
Tänään kiirehdin
Avaan oven astun ulos juoksen bussin kiinni
Kunpa kuuluisin jollekin
Kunpa kuuluisin jollekin
Päivä kuluu minä puhun suullani
Kaikki kysyvät ja minä vastaan jos ehdin
Olen loputtoman väsynyt ja muutenkin
Tiedän etten enää koskaan pääse takaisin
Kunpa kuuluisin jollekin
Kunpa kuuluisin jollekin
Ilta tulee väsyneenä tietenkin
Menen kotiin ja syön
Mietin nopeammin
Muut odottavat jo ja minä ahnehdin
On jo pimeää, pimeää
Kunpa kuuluisin jollekin
Kunpa kuuluisin jollekin
Otan viiniä vain jos niin teet sinäkin
Jos lupaat täyttää minut elämällä aamuun asti
Olen loputtoman väsynyt jo muutenkin
Tiedän etten enää koskaan pääse takaisin
Kunpa kuuluisin jollekin
Kunpa kuuluisin jollekin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rano, kiedy się budzę, czuję się w moich kościach.
Dzisiaj musimy zrobić wszystko lepiej,
Niż kiedykolwiek wcześniej.
Pospieszyłem się dzisiaj.
Otwieram drzwi, wychodzę, zamykam autobus.
Chciałbym należeć do kogoś-
Chciałbym należeć do kogoś.-
Dzień mija, rozmawiam z ustami.
Wszyscy pytają, a ja odpowiem, jeśli będę miał czas.
Jestem nieskończenie zmęczony i nie obchodzi mnie to ...
Wiem, że już nigdy nie wrócę.,
Chciałbym należeć do kogoś.-
Chciałbym należeć do kogoś.-
Wtedy byłbym zmęczony wieczorem, oczywiście,
Pójdę do domu i coś zjem.,
Myślę, że szybciej.
Reszta czeka, a ja jestem chciwy.,
Ciemno, ciemno.
Szkoda, że nie należę do nikogo.-
Szkoda, że nie należę do nikogo.-
Będę miała wino, jeśli ty to zrobisz.
Jeśli obiecasz, że wypełnisz mnie życiem do rana.,
I tak będę nieskończenie zmęczony.
Wiem, że już nigdy nie wrócę.,
Chcę należeć do kogo-
Chcę należeć do kogoś.